Wikimedia Chapters Planet

February 21, 2012

Wikimedia Germany

Verstärkung fürs Team

Cornelia Trefflich und Phillip Wilke, Foto: Michael Jahn, CC-BY-SA 3.0

Obwohl es schon wirklich eng ist in der Wikimedia Geschäftsstelle in Schöneberg, sind im Februar zwei neue Mitarbeiter hinzu gekommen. Unmögliches wird möglich gemacht – und so rückt man zusammen, improvisiert, stellt hier und da noch Tische, Stühle und Computer auf! Die, gefühlt exponentiell wachsende Arbeit, muss ja gemacht werden. Die zwei Neuen, das sind Cornelia Trefflich und Phillip Wilke. Heute möchten sie sich kurz vor:

 

Cornelia, gerne auch Conny, mag keine Dreien in Altersangaben, ist in Halle (Saale) geboren und hat Englisch, Spanisch und Kulturwissenschaften in Leipzig studiert.

Ich unterstütze den Bereich Bildung & Wissen bei der Restrukturierung. Die Programme ‘Silberwissen’, ‘Wikipedia macht Schule’ und das Hochschulprogramm verfügen über ein gemeinsames Referentennetzwerk und sollen auch inhaltlich enger verknüpft werden. Deswegen übernehme ich gerade viele Koordinationsaufgaben und maile und telefoniere viel mit engagierten Freiwilligen und Referenten. Damit kenne ich mich durch meine Arbeit beim ICJA Freiwilligenaustausch weltweit schließlich aus. Mich reizt besonders die Zusammenarbeit mit hoch motivierten Menschen mit ganz verschiedenen Hintergründen, die sich alle für die Idee des freien Wissens begeistern und einsetzen. Ich freue mich schon darauf, viele engagierte Referenten auf dem im März stattfindenden Camp kennen zu lernen.

 

Phillip, Jahrgang 1983, gebürtiger Hannoveraner, dessen Namen fast jeder erst mal falsch schreibt.

An der TU Berlin habe ich Geschichte und Kommunikationswissenschaften studiert. Ich bin neu im Team PR- und Öffentlichkeitsarbeit und arbeite gemeinsam mit Catrin und Michael. Gerade die projektbezogene Pressearbeit werde ich in Zukunft verstärken. Deswegen werde ich auch viel mit Nicole zusammen arbeiten und ihr immer Mal wieder eine helfende Hand reichen. Viele Baustellen also, aber Kopf-Wirrwarr bin ich durch meine Tätigkeiten bei verschiedenen Medien und Verlagen sowie der ehrenamtlichen Pressearbeit beim Kongress atoms&bits ja bereits gewohnt. Schon vorher habe ich die Wikipedia zur täglichen Recherche genutzt. Die Idee des freien Wissens nun hauptberuflich voranzutreiben und publik machen zu dürfen, ist für mich eine große Ehre und anspornende Aufgabe zugleich.

So, dann gehen wir mal Kaffee trinken und das Mate-Lager plündern. Im Anschluss wird wieder gearbeitet. Versprochen!

by Phillip Wilke at February 21, 2012 05:34 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Germany

Wikimedia Ukraine

Українська Вікіпедія вийшла на 13 місце за кількістю статей у світі!

Волонтери-редактори українського мовного розділу Вікіпедії у День рідної мови зробили черговий святковий подарунок українському суспільству – випередили каталонську, і вийши на 13 місце за кількістю статей серед усіх 284 мовних розділів всесвітньої онлайн-енциклопедії. 21 лютого о 12:46 переможною у змаганні з каталонцями стала стаття «Римська школа (музика)», започаткована користувачем з ніком Morigerato, під яким у [...]

by Сергій Петров at February 21, 2012 12:47 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Ukraine

Wikimedia Foundation

After the slush, the flood

after the slush, the flush

When new code does not find its way into production for quite some time, it tends to pile up. It is like with snow and when the time comes when it starts to thaw, it starts with a trickle, the trickles become a stream and all the streams rush down the mountain.

For the WMF Localisation team we worked on our documentation, our help system and our tests. We went to conferences in Belgium and India. And we worked on many small iterative improvements. We rolled out webfonts to more wikis. Input methods were improved and deployed as per requests. We have had our translation memory working on translatewiki.net for ages and now it is configured for use on the WMF wikis who use the Translate extension. Actually, we did experiment first with a new algorithm and we did configure one of the labs systems as a host for the memory of all the fine work we did and do.

Over time a lot of work went into things like plural rules. As the number of languages increase and as we support not only PHP but now also JavaScript, we are optimising our code and we are checking it again. We frequently find that a re-factoring is in order. It makes the code more elegant and easier to maintain. With added documentation and tests we ensure that we know it will work well.

Another fine project waiting to get to the stage where it will flow into our codebase is an updated Easy Timeline. The functionality has always been broken when used in many of  the “other” languages, languages written in a different direction, a different script.  The updated Easy Timeline has been given a revamp; it uses SVG to create the image and you can test it at translatewiki sandbox. Amir welcomes bug reports and LOVES to hear your comments

As you know, we use mingle for our project management (user guest, password guest). In it we have stories that explain the functionality that we are going to develop. Story 532 is one such:

As a potential translator, I want to be able to tell translation administrators in a structured way that I am interested in translating to one or more languages and at the same time provide them with some data about me and preferences on how and how often I would like to be contacted, so that translation administrators can more effectively and efficiently target translators.

Together with the acceptance criteria a narrative like this enables the developer to develop and the finished product to be accepted by our product manager. A story comes with tasks and once you have read the stories and the tasks you have a clue of what goes into getting you new functionality.

The conferences were great, we learn a lot from meeting so many wonderful people. Many tests are deployed and they run regularly. The documentation, including user documentation is written and we love you to translate many of them in your language. We feel really pumped up to get cracking and provide you with more functionality in the next sprint.

Thanks,
Gerard Meijssen
Internationalization / Localization outreach consultant

by GerardM at February 21, 2012 12:20 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

Wikimedia India reports

February 20, 2012

Wikimedia Foundation

Brazil Campus Party

From February 6-12, the fifth Campus Party Brasil took place, hosted in São Paulo, and we (the Wikimedia Foundation and Wikimedia Brasil) had the great opportunity to represent the Brazilian Wikimedia community through our attendance. Fifteen volunteers from the community got tickets to attend and worked alongside Kul Wadhwa, Pats Peña, and me (Jessie Wild), who came in from San Francisco. We had and accomplished a few specific goals:

  • Motivate Brazilians towards collaborative knowledge! Kul gave a keynote presentation which highlighted the importance of asking why you are choosing the direction of your life.

    Wikimedia Brasil @ Campus Party

  • Determine the plausibility of a MediaWiki Hackathon in Brazil! The verdict: we should do it! There is obviously a lot of interest across communities in Brazil, and Pats, Mateus, Jonas, and others helped network with key organizations and development communities which were also present at the event. They got many tips, formed some collaborative partnerships, and raised awareness for the upcoming event. So get your hacker-hands ready and stay tuned for details…
  • Recruit new editors and member for Wikimedia Brasil! The volunteers led a “Mutirão,” or an activity designed to teach people how to set-up a user account and do a quick one hour editing sprint. As a result, we had three winners who contributed to articles which are part of the “Grand Prix” editing sprint currently taking place on the Portuguese Wikipedia, and were awarded T-shirts.

In addition to the above, we were all able to make a lot of new friends! We had the privilege of sharing a table with the Mozilla community and the Garoa Hacker Club community (we also adopted one Angry Bird). This led to great connections for us all, and we are excited about the potential to work together more, as compatible communities going forward.

Sleepy

There are certainly things we can improve on. Primarily, though we had a lot of volunteers sign up for tickets, unfortunately not all came or did not participate in the outreach event. Next time, it may help us to be more explicit in the different roles each of us can have in supporting Wikipedia/Wikimedia while at the conference, so that everyone knows how they are to be involved in promoting Wikipedia.

But – all in all, another great event in São Paulo (although very exhausting)…

Jessie Wild, Special Projects Manager, Global Development

by Jessie at February 20, 2012 08:52 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

Wikimedia France reports

Wikimedia chapters/Reports/Wikimedia France/2012-01

Chapter report of Wikimédia France for January, February, Mars and April 2012.

Projects

GLAM

February 20, 2012 06:23 PM (feed) Subscribe to Wikimedia France reports

Wikimedia Israel

‫ועדת השרים חזרה בה מהתמיכה בתיקון לחוק זכויות יוצרים – ועדת הכלכלה דחתה ההצבעה עד להגשת ערעור על ההחלטה‎‬

ועדת הכלכלה דחתה ההצבעה על הנוסח בקריאה ראשונה של התיקון לחוק זכויות יוצרים, עד להגשת ערעור על החלטת ועדת השרים לחקיקה שהחליטה אתמול להתנגד לחוק ולבטל את החלטתה הקודמת – זאת לאחר שהחוק כבר זכה לתמיכת הוועדה ועבר בקריאה טרומית בתמיכת הקואליציה. הצעת החוק מבקשת לאפשר לציבור שימוש חופשי בתמונות בבעלות המדינה

בדיון שהתקיים הבוקר במטרה להצביע על נוסח החוק להצבעה ראשונה, התברר ליו"ר הוועדה, ח"כ כרמל שאמה-הכהן, כי ועדת השרים החליטה להתערב בחקיקה ולחזור בה מהתמיכה בו לאור לחץ ממשרדי הממשלה. ח"כ מאיר שטרית, יוזם החוק, ביקש מיו"ר הוועדה שלא לקיים הצבעה בחוק, עד לאחר שהשר מיכאל איתן יגיש ערעור על ההחלטה, כפי שאמר לח"כ שטרית שבכוונתו לעשות, זאת לאור אי הסכמתו עם התנהלות הממשלה ביחס לחוק, לטענתו.

כזכור, ועדת השרים לחקיקה בתחילת הדרך התנגדה לחוק, ולאחר ערעור קודם שהגיש השר מיכאל איתן, קיימה דיון נוסף והחליטה לתמוך בחוק. הצעת החוק עברה בקריאה טרומית פה אחד לפני כשנתיים והועברה לוועדת הכלכלה לדיון לקראת הבאתו לקריאה ראשונה. אך ביום חמישי האחרון הסתבר כי ועדת השרים לענייני חקיקה שהתכנסה אתמול החליטה לדון שוב בחוק והחליטה להתנגד לו, זאת בניגוד מוחלט לנורמות המקובלות (קיום דיון בוועדת שרים לאחר שחוק נמצא בדיון בוועדה ועבר בקריאה טרומית). ח"כ שטרית תקף את נציגי משרד המשפטים וטען שבכל שנותיו כשר משפטים וכחבר בוועדת השרים לא ראה התנהלות והתערבות שכזאת.

במהלך הדיון הציג משרד המשפטים את המגמה שאותה מנסה להוביל המשרד שבגינה החליטה ועדת השרים להסיר תמיכתה – כי כל משרד ייקבע לו תקנון שימוש משלו באם ירצה לשחרר את התמונות. הדבר זכה לביקורת חריפה מפי המשתתפים וחברי הוועדה עצמם, על חוסר התאימות והבהירות שיצור מצב שכזה, היכולת של כל משרד לחזור מהחלטתו באם ירצה וכי המשרדים יתעכבו במימוש נוהל שכזה – כפי שהתעכבה לע"מ במשך כמעט שנה, ועדין לא השלימה את התהליך של שחרור התמונות הלאומיות.

תומר אשור, יו"ר ויקימדיה ישראל: "אנחנו מרגישים שאנחנו נלחמים מול המדינה על הזכות להסביר את ישראל. במקום לתת לנו את הכלים להסביר ולעשות, יועצים משפטים מתחבאים מאחורי חוקים ומנסים להפחיד חברי כנסת מלקבל את ההחלטה הנכונה והראויה, כפי שהתקבלה כבר במדינות אחרות. לאפשר לציבור שימוש בתמונות שבבעלות המדינה, תמונות שממומנות מהמיסים המשולמים על ידיו. תמונות שיכולות לאפשר לציבור להסביר ולהציג את המדינה במגוון רשתות חברתיות, בלוגים ואתרי אינטרנט".

עוד הוסיף אשור: "העובדה שכבר שנתיים אנו מקיימים דיונים על החוק, והוא עדין לא התקדם אפילו לקריאה ראשונה, מוכיחה בדיוק מה קורה כאשר נותנים למשרדים חופש פעולה – הם לא עושים דבר".

נציגי משרד המשפטים בדיון  הסבירו כי החשש הוא לאפשר שימוש מסחרי בתמונות וסילוף שלהם. גם כאשר היועצת המשפטית של הוועדה ניסתה לעמוד על ההגדרה של סילוף ודרך ההתמודדות למולה, התקשו הנציגים להסביר את הכוונה. מנגד, טענו נציגי העמותה בדיון כי ניסיון ההפחדה שמעלה המשרד חסר כל בסיס – במילא ההצעה מבקשת לעשות שימוש בתמונות בכפוף לכל דין אחר, ולכן קיימת שורה של חוקים במדינת ישראל שיאסרו ביזוי והטעייה.

לנושא השימוש המסחרי, הסבירו נציגי העמותה כי גם לקחת תמונה ולפרסם אותה בבלוג שבו יש פרסומות של google adwords, שבעליו מבקש להרוויח כמה עשרות שקלים כדי לממן את השרת לאחסון הבלוג – מהווה שימוש מסחרי ולכן מעקרת כל יכולת אמיתית לעשות שימוש.

בין היתר הזכירה העמותה שכבר ב-1997 ועדת המשנה המיוחדת של ועדת הכלכלה שמינה ראש הממשלה דאז בנימין נתניהו ומנכ"ל הכנסת דן תיכון במסגרת היערכות מדינת ישראל לקראת עידן המידע המליצה על שחרור זכויות יוצרים. מתוך סעיף 3.1 בדו"ח ההמלצות:

"..חוק זכות יוצרים החדש חייב לשחרר לטובת הציבור את זכויות הקניין של המדינה  במידע ציבורי וביצירות אשר מומנו מן הקופה הציבורית [..] כמו-כן, שחרור משאבי מידע כאלה מזכויות קניין יאפשר שגשוג ביצירתם של תכנים חדשים אשר ייטלו מידע ציבורי חופשי ויעניקו לו ערך מוסף…"

כאמור, בכל פעם עולה ההמלצה מחדש – אך הממשלה חוזרת בה ולא תומכת במימושה.

ויקימדיה ישראל החלה לפני כשנתיים להוביל את הצעת החוק (פ/2273/18) לתיקון חוק זכויות היוצרים, אשר מטרתה לאפשר שימוש חופשי בתמונות שבבעלות המדינה לכל אדם – בבלוג אישי, באתר, בהדפסה בספר או חוברת – והן באנציקלופדיה החופשית ויקיפדיה. הצעת החוק הוגשה על־ידי יו"ר ועדת המדע והטכנולוגיה, ח"כ מאיר שטרית וחתומים עליה גם יו"ר ועדת החינוך, זבולון אורלב, וחברי הכנסת זאב בילסקי, אריה ביבי, רוברט אילטוב ואנסטסיה מיכאלי.

by ‫איציק אדרי, דובר העמותה‬ at February 20, 2012 12:29 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Israel

Wikimedia Foundation

British Library seeks Wikimedian in Residence

View of the King's Library at the British Library (taken during a Wikimedia editathon, January 2011)


The British Library, one of the largest libraries in the world, whose collection grows by around 10 kilometers (6 miles) of shelf space each year, is soliciting applications from experienced Wikipedians with a good understanding of Wikimedia and GLAM projects for the six-month position of a Wikimedian in Residence. The post has funding from the Arts and Humanities Research Council. The programme of activities will be run as part of an ongoing partnership with Wikimedia UK, where the institution has already hosted events such as an editathon, where its curators met with Wikipedians to improve content on Wikipedia using the library’s resources.

As the chapter’s Ashley Van Haeften told Wired UK, “the main purpose of the position is to ensure a successful programme of collaboration with British Library staff and curators supporting volunteers with a passion for sharing open knowledge about the library’s collections and projects. I have met many curators that are astonishingly passionate about openly sharing the knowledge that the library preserves.”

The concept of Wikipedian/Wikimedian in Residence was pioneered in 2010 by Liam Wyatt at the nearby British Museum. Since then, it has spread to other venerable cultural institutions around the world. Recently, Dominic McDevitt-Parks, Wikipedian in Residence at the US National Archives, proudly announced that it was releasing a newly discovered audio recording from the John F. Kennedy assassination to Wikimedia Commons.

The deadline to apply at the British Library is February 23.

Tilman Bayer
Movement Communications

by Tilman at February 20, 2012 07:59 AM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

February 19, 2012

Wikimedia Foundation

Wikipedia at no data cost is appealing to mobile readers

The mobile web is growing at a phenomenal pace. According to research, it will outpace the desktop internet web in 2014, when approximately 1.7 billion users will access the net on their mobile phone, many of them from the Global South, compared to 1.65 billion desktop web users. As part of our mission to provide free knowledge to everyone, we are committed to enhancing our mobile platform, and have made several improvements to the reading user experience. But most importantly, we recently launched a partnership with Orange to provide Wikipedia at no data cost to mobile readers in Africa and the Middle East.

To understand our current Wikipedia mobile users across different geographies and prioritize product features, we conducted a survey of Wikipedia mobile readers. You can read more about its methodology on Meta wiki.

Looking at the data from the survey, there is a strong case to be made for making Wikipedia accessible without data charges on mobile devices.  Over half of Wikipedia mobile readers (52 percent) said that having Wikipedia free for their mobile data plans would increase their Wikipedia usage. Moreover, 28 percent indicated that it would increase their likelihood to buy from that mobile provider.  Another 16 percent said that they would be willing to switch their mobile providers to have free Wikipedia access.

 

Q. If certain mobile phone service providers provided Wikipedia for free on their data plans, how might that affect your actions? Base: 6700 (Those currently pay for a data plan)

Looking globally, we found that Wikipedia readers in the Global South, specifically in Brazil, Latin America and MENA, indicated that they would use Wikipedia more often if no data costs were accrued, and even suggested this as a key motivating factor for switching to or considering alternative service providers.

Q: If certain mobile phone service providers provided Wikipedia for free on their data plans, how might that affect your actions? Base: 6700 (Those currently pay for a data plan)

 

We found high interest in Wikipedia access without data charges despite a majority of readers (54 percent) stating that their mobile data plan is not a significant monthly expense for their household.  But it should be noted that the data is based on current mobile readers, and doesn’t survey those who don’t have current mobile Wikipedia access, some of whom might not have access to the mobile web due to high cost.  Only 14 percent of respondents stated that their data plan was either a significant expense with their household actively managing usage, or too expensive leading to issues of affordability. In addition, about 32 percent stated that it was a significant expense, but that they were not concerned about it.

Q: Which of the following statements best describes how expensive your data plan is relative to other expenses that you have? Base: 6700 (Those currently pay for a data plan)

If you are interested in more data from the mobile survey, please check out the toplines or read our summary report or read key findings.

Mani Pande, Head of Global Development Research

Ayush Khanna, Data Analyst, Global Development

by Mani at February 19, 2012 06:40 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

February 18, 2012

Wikimedia Czech Republic

Wiki Loves Monuments II

Zajímá vás, jak bude soutěž Wiki Loves Monuments vypadat? Co všechno musí být připraveno a zajištěno? I my jsme byli dlouhou dobu na rozpacích, nicméně není důvod k obavám. Soutěž má totiž svůj harmonogram, který je centrální, a kterého se drží víceméně všechny pobočky Wikimedia. I my se se ho hodláme držet. Pokud máte proto zájem pomoci nám s úspěchem akce, neváhejte se přidat, každou ruku přiloženou k dílu oceníme. Především právě ty, kteří mají dost zkušeností z oblastí kultury, ochrany památek a správy našeho kulturního dědictví, které se v létě vypravíme fotit.

by Aktron at February 18, 2012 09:55 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Czech Republic

February 17, 2012

Wikimedia Czech Republic

Místo aby opisovali, studenti Wikipedii i tvoří

V pátek 17. 2. vyšel s pomocí wikipedistů Vojtěcha Dostála a Michala Reitera celostránkový rozhovor s členem sdružení Petrem Brožem o Wikipedii, Wikimedii a spolupráci s VŠ v deníku Právo. S redakcí jednáme o možnosti uveřejnění textové části.

by Michal Reiter at February 17, 2012 09:38 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Czech Republic

WikiProjekt Chráněná území

Ve stínu anglické Wikipedie se skrývá řada menších projektů a Wikipedií, co se obsahu i základny editorů týče. Desítky jazykových mutací Wikipedie jsou psány nadšenci bojujícími o přízeň čtenářů, potenciálních editorů, s anglickou Wikipedií. Jedním z menších projektů je i Wikipedie psaná v češtině, která v minulém roce přesáhla hranici 200 000 hesel. I přes jazykovou bariéru, která zabraňuje snadnému přebírání obsahu mezi Wikipediemi, existuje možnost, jak se jednotlivé jazykové mutace mohou obohacovat. Je to skrze sdílení nápadů a idejí nezávislých na hranicích či jazyku. Nápady fungující na jedné Wikipedii, se mohou osvědčit i jinde. A proto bychom vám rádi představili jeden tématický WikiProjekt, který se úzce specializuje na téma chráněných území v Česku.

WikiProjekt Chráněná území je projekt na české Wikipedii, který se primárně zaměřuje na chráněné oblasti na území Česka. Oproti jiným projektům se nesnaží pouze vylepšovat encyklopedický obsah a získávat fotografie, ale klade si větší cíl; motivovat čtenáře, aby se sami stali editory Wikipedie. Potřeba, která je aktuální celosvětově na všech projektech napříč jazykovými mutacemi Wikipedie. Internet dnes nabízí celou škálu různých lákadel, umožňující uživateli seberealizaci skrze psaní či jinou činnost. A proto je Wikipedie v těžkém postavení. O svého čtenáře/editora musí bojovat s dalšími projekty, sociálními sítěmi, on-line hrami a dalším. Pokud chceme nadále růst, musí Wikipedie čtenáři nabízet témata, která ho zaujme natolik, že se sám rozhodne podílet na jejím rozvoji.

Představovaný WikiProjekt Chráněná území vznikl před více jak rokem a od té doby ušel kus své virtuální cesty. Od ryze pragmatické činnosti v podobě revize existujících hesel (sjednocení názvosloví, třídění obsahu, kategorizace, doplnění GPS atd.), přes robotické zakládání článků pro usnadnění editování začínajícím editorům až po vytvoření kategorizačního stromu fotografií na Commons. K začátku roku 2012 sdružujeme přes 2300 článků různé kvality, nicméně stejného vzhledu a základního obsahu. Jak se editace spojené s projektem začaly více ukazovat v posledních změnách a na komunitních diskusích, začali se připojovat další zkušení editoři. Nicméně, česká Wikipedie je relativně malý projekt s přibližně 80 až 100 aktivními editory, byla tedy jen otázka času, než vyčerpáme editory se zájmem o přírodu. Projekt brzy dosáhl svého početního maxima a další snahy o oslovení editorů vycházely na prázdno…

Nafocenost chráněných území v jednotlivých okresech v Česku po roce fungování projektu
Nafocenost chráněných území v jednotlivých
okresech v Česku po roce fungování projektu

Brzy jsme si uvědomili, že množství editorů ochotných participovat na projektu je na české Wikipedii omezené. Editoři jsou po letech přesyceni širokou nabídkou zajímavých projektů, do kterých se mohou zapojit. Proto bylo stále těžší vzbudit jejich zájem. Museli jsme začít řešit otázku, jak pokračovat v rozvoji projektu a přitom získat další editory? Odpovědí bylo porozhlédnout se mimo projekty Wikipedii a aktivně se zapojit do snahy přerodu čtenářů v editory. Tato jednoduchá úvaha skrývá ale nutnost vyřešit těžkou otázku. A to, jak úspěšně oslovit veřejnost? Samotné prostředí Wikipedie není k propagačním aktivitám vhodné a ani přívětivé. Otázka reklamy, včetně propagace vlastních projektů, je téma budící v komunitách emoce. Naštěstí Internet nabízí snadnou platformu současnosti: sociální sítě.

Sociální sítě umožňují snadný přístup Vámi vybraného obsahu ke čtenáři, tedy k potenciálnímu editorovi. Máte jedinečnou možnost cíleně oslovovat zájmovou skupinu zajímavostmi na Vámi zvolené téma a současně přidávat informace o pozadí fungování Wikipedie, které by čtenář obvykle nehledal. Z toho důvodu jsme založili fanouškovské skupiny na dvou v Česku rozšířených sítích (Facebook, Google+), ve kterých sdružujeme zatím okolo 350 fanoušků a toto číslo každým dnem pozvolna roste. Do skupiny dáváme informace o nově rozšířených článcích, o nově nafotografovaných územích či další zajímavosti s touto tématikou. Současně představujeme fungování Wikipedie a vybízíme fanoušky k aktivnímu přispívání na Wikipedii. Neustále je ujišťujeme, že editování je snadné, prospěšné a snažíme se radou i vlastní prací pomáhat lidem, kteří se rozhodnou editování vyzkoušet. A vskutku, pozorujeme kladné výsledky této práce. Samozřejmě jsou pozvolné, ale tyto skupiny již pomohly odhalit řadu chyb v článcích, pomohly získat desítky fotografií dalších chráněných území, kde jsme zatím nebyli, či navázat kontakty na další subjekty pro hlubší spolupráci (možnost provázat s GLAMem).

Nicméně pro úspěšný WikiProjekt nestačí jen provozovat stránky na sociálních sítí. Je potřeba být aktivní a snažit se růst různými směry. Z toho důvodu jsme se pokusili navázat spolupráci se vzdělávacími institucemi. Na začátku zimního semestru 2011/2012 započala spolupráce s institutem Ochrany životního prostředí při Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy v Praze, významné vzdělávací instituci. V rámci spolupráce se náš WikiProjekt podílel na pořádání semináře, ve kterém se studenti pro získání zápočtu zapojili do rozšiřování české Wikipedie. Celkem 30 studentů v průběhu semestru vylepšovalo články a pořizovalo fotografie vybraného chráněného území. Ke konci semestru jsme byli obohaceni o 30 nadprůměrných hesel, včetně hesla o finské chráněné oblasti Kevo a národním parku Kobuk Valley na Aljašce. Vyjma encyklopedického textu jsme touto spoluprací získali i desítky fotografií, neboť studenti měli své vybrané chráněné území i osobně navštívit a nafotit; fotografie většiny chráněných území přitom dosud na Commons nebyly. Ukázalo se, že pokud se wikipedisté sami podílí na vedení semináře, jsou výsledky kvalitní. Bohužel je ale tento způsob získávání případných editorů dosti nepředvídatelný, jelikož po skončení semestru často studenti přestanou editovat.

Snažíme se využívat i další formy oslovení potenciálních editorů, například účastí na konferencích, přednáškami, rozdáváním letáků, ale i skrze neotřelé nápady jako v podobě tisku malé hry pro všechny věkové kategorie. Společně s dalšími autory a použitím fotografií z Commons jsme vyrobili pexeso s tématikou chráněných území. Do pexesa jsme vyjma našeho loga umístili i text, který pojednává o tom, jak se můžou lidé zapojit do editování Wikipedie a o čem náš WikiProjekt pojednává. První tisk byl v nákladu 1000 ks a do jeho distribuce se nám povedlo zapojit řadu významných ekologických organizací v Česku (Správa KRNAPu, Český svaz ochránců přírody). Připravujeme propagační video, workshopy v přírodě s botaniky pro zlepšení wiki-fotografů a další. Snažíme se být aktivní ve všech směrech a dávat o sobě vědět na veřejnosti. Věříme, že toto je cesta, která může přitáhnout na Wikipedii další nové editory a pomoci tak v jejím rozvoji více, než samotným psaním článků.

(článek byl převzat z adresy, kde lze dohledat i původní autory)

by Michal Reiter at February 17, 2012 09:27 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Czech Republic

Wikimedia Argentina

Las lenguas indígenas se abren paso en Wikipedia

Esta nota fue publicada por el Portal Qué!  vía Agencia EFE de España. 

Lenguas indígenas como el guaraní y el mapuche se abren paso en Wikipedia gracias a la ayuda que brindan editores de la variopinta enciclopedia a docentes y estudiantes de la Universidad de Buenos Aires (UBA), la mayor de Argentina.

Buenos Aires, EFE 17 de febrero de 2012

Se trata de instrucciones a profesores y estudiantes de guaraní y mapuche en el Centro de Idiomas de la UBA para "favorecer el desarrollo de contenidos en versiones que tienen escasa representación en internet", explicó a Efe Patricio Lorente, presidente de Wikimedia Argentina, responsable local de la enciclopedia.

Los cursos de capacitación se celebraron en la sede de la universidad a finales de 2011 y prevén repetirlos este año para expandir la iniciativa.

Los editores del país suramericano contactaron incluso con cibernautas de Bolivia para promover la incorporación de contenidos en aymara, una de las principales lenguas indígenas de ese país, aunque también se habla en parte de Argentina, Perú y Chile.

De acuerdo con la Unesco, la conservación idiomática es un desafío ante el peligro de extinción al que se enfrentan la mitad de las 6.000 lenguas que existen en el mundo.

"Nos preocupa la preservación de la cultura. Por eso instruimos a quienes hablan estas lenguas en las reglas de edición de Wikipedia", señaló el titular de la filial de Argentina, con una población indígena de unas 600.000 personas, según estimaciones oficiales.

Actualmente, la enciclopedia cuenta con unos 1.500 artículos en guaraní y otros 1.700 en aymara, mientras que el mapuche o mapudungun, como también se le conoce, está aún "en una fase experimental" en el ingreso de archivos, detalló.

En cambio, en otras lenguas indígenas como el quechua, que se emplea en Argentina y otros seis países suramericanos, la experiencia es más amplia, con unos 16.000 artículos ingresados.

"Con el mapudungun hay algunos problemas adicionales porque hasta hace poco tiempo no tenía expresión escrita. Y de acuerdo a las comunidades y regiones hay diferentes formas de escribirlo. Por eso estamos viendo la posibilidad de aplicar una solución técnica para que cada uno que ingrese (un texto) pueda ver los artículos en su propio dialecto", apuntó Lorente.

La principal comunidad mapuche se encuentra en Chile, donde residen unos 600.000 miembros concentrados mayoritariamente en la región de La Araucanía, y también se extiende a la Patagonia argentina, con unos cien mil integrantes.

Por su parte, el guaraní es junto con el español uno de los dos idiomas oficiales de Paraguay, aunque también tiene fuerte presencia en el norte de Argentina, especialmente en la provincia de Corrientes, donde está convalidada por las autoridades.

En general, los artículos ingresados en "Vikipeta", la versión en guaraní de la enciclopedia, son pequeños en extensión y en su mayoría están asociados a referencias geográficas, con datos sobre Paraguay, Bolivia y Brasil, entre otros.

Los editores del sitio pretenden que la pobreza que afrontan en buena parte estos pueblos originarios no sea un freno para una mayor divulgación de sus lenguas, que en más de una ocasión es la única que conocen.

"Tienen una identidad idiomática muy fuerte y una vocación por la preservación de la lengua. Y Wikipedia es una enciclopedia en permanente construcción que busca incorporar cada vez más contenidos de este tipo", insistió Lorente.

Para eso, los editores locales del sitio preparan además un manual de edición para Wikipedia que será entregado a quienes reciban las capacitaciones cibernéticas.

Maricel Seeger

by bea at February 17, 2012 08:54 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Argentina

Wikimedia Israel

‫משרד המשפטים מנסה לעקר את התיקון לחוק זכויות יוצרים‬

אתמול גילנו כי בשקט בשקט, משרד המשפטים מנסה לקדם נוסח חדש להצעת החוק לתיקון חוק זכויות יוצרים, ובכך לעקר אותו לחלוטין ולתקוע מקל בגלגלי היוזמה החשובה הזאת, שתאפשר סוף סוף לאזרחי המדינה ולציבור כולו – לעשות שימוש בתמונות בבעלות המדינה באופן חופשי, כפי שנעשה בארה"ב.

בתקווה שבקרוב נוכל לקבל את התמונה הזאת מלע"מ, ולא להזדקק לשירותי הבית הלבן. צילום: הבית הלבן. מקור: ויקישיתוף

 

הנה המכתב שביחד עם חברינו באיגוד האינטרנט הישראלי וקריאטיב קומונס, שלחנו הבוקר לחברי הוועדה:

"בפני ועדת הכלכלה ניצבת יוזמה ברוכה של ששה חברי כנסת מכובדים להפוך את האוצר התרבותי הבלום של צילומים המצויים במאגרי המדינה (כדוגמת גנזך המדינה וארכיון התמונות של הכנסת) לנגישים וחופשיים לשימוש כלל הציבור.

אנו ב – ויקימדיה ישראל, איגוד האינטרנט הישראלי וקריאטיב קומונס ישראל – ארגונים הפועלים ללא מטרת רווח וללא כל אג'נדה פוליטית, מקדמים בברכה את הצעת החוק.

המטרה האחת והיחידה העומדת לנגד עינינו היא קידום התרבות והידע לרווחת כלל הציבור.

בדיון הקודם הצענו נוסח מעודכן של הצעת החוק. נוסח זה אומץ בחום על ידי חה"כ שטרית (עותק מנוסח זה מצורף לכאן).

אלא שמסתבר שהממשלה, באמצעות משרד המשפטים, מבקשת לתקוע מקל בגלגלי יוזמה ברוכה זו. הנוסח שעומד לדיון ביום ב' הקרוב לא אימץ בשום צורה את הנוסח שהוצע על ידינו.

תחת זאת, הנוסח העומד לדיון ביום ב' הקרוב, כולל תיקונים שנעשו על ידי משרד המשפטים –

-         המגבילים עוד יותר את השימוש בתמונות ;

-          המאפשרים למדינה לטרפד בחסות החוק את מסירתן של תמונות לשימוש הציבור;

-          היוצרים למדינה, זכות יוצרים חדשה, יש מאין, שאיננה קיימת בספר החוקים.

(הנוסח עם התיקונים המוצעים על ידי משרד המשפטים מצורף גם הוא).

לפיכך, אנו קוראים לך לאמץ בגלוי את הנוסח שהוצע על ידינו ולהתנגד לנוסח שהוצע על ידי המדינה".

—-

כמו כן, ביום ראשון תדון ועדת השרים לענייני חקיקה בהצעת החוק המתוקנת שמציע משרד המשפטים, ככל הנראה בניסיון לכפות על הקואליציה תמיכה בו. כולנו מקווים כי חברי הועדה, וחברי ועדת השרים יתנגדו להצעת משרד המשפטים ויאמצו את ההצעה המתוקנת שלנו.

שבת שלום.

by ‫איציק אדרי, דובר העמותה‬ at February 17, 2012 01:21 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Israel

February 16, 2012

Wikimedia Germany

Wikimedia:Woche 7/2012

Die Wikimedia:Woche ist die wöchentliche Zusammenfassung offzieller Ankündigungen und Hinweise der Wikimedia Foundation und der lokalen Wikimedia-Organisationen. Der gemeinschaftliche Mailing-Newsletter von Freiwilligen und Wikimedia Deutschland wird immer donnerstags auch hier im Blog veröffentlicht.

Interessierte sind herzlich eingeladen, bei der Zusammenstellung von interessanten Links und Themen mitzumachen. Bis zum jeweils folgenden Donnerstag wird im Etherpad der Wikimedia:Woche gesammelt.

Viel Spaß beim Lesen!

 

=Wikimedia:Woche (7/2012)=

Frühere Ausgaben sind archiviert unter:

 

Quellen dieser Ausgabe:

*http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost
 

Beitragende: Alice Wiegand, Jürgen Fenn, Anneke Wolf, poupou, Michael Jahn

 

== Foundation & Vereine ==

WMF UNTERSTÜTZUNG DER COMMUNITY IN RECHTSFRAGEN „Legal and Community Advocacy“(LCA)

Die Wikimedia Foundation hat eine neue Abteilung „Legal and Community Advocacy“ gegründet, die die Community in rechtlichen Belangen beraten, bei gerichtlichen Auseinandersetzungen unterstützen, aber auch z.B. in Gesetzgebungsverfahren besser einbinden soll. Philippe Beaudette leitet die der Rechtsabteilung unter Geoff Brigham nachgeordnete Abteilung.
Die neue Abteilung hat als erste “Amtshandlung” eine Stellungnahme zu den möglichen Auswirkungen von ACTA auf die Wikimedia-Projekte und ihre Ziele herausgegeben.

ANDAUERNDE DISKUSSION UM DIE ZUKÜNFTIGE SPENDENKAMPAGNE

Der Wikipedia Signpost bringt in seiner neuesten Ausgabe eine  Zusammenfassung zur Diskussion um eine mögliche Neuordnung des Spendenwesens, die schon seit Längerem kontrovers diskutiert wird. Erörtert wird darin insbesondere die Durchführung zukünftiger Spendenkampagnen sowie die Verteilung der Einnahmen zwischen den mitlerweile 39 Fördervereinen weltweit und der Wikimedia Foundation. Die Diskussion begann bei der Wikimania 2011 in Haifa. Der Artikel verlinkt alle wichtigen Stellungnahmen und sonstigen Beiträge und erklärt die näheren Zusammenhänge im Überblick bis zum aktuellen Stand.

 

Die Wikimedia Foundation hat wenige Stunden nach Veröffentlichung des Signpost-Artikels in einem Mitarbeiter-Memo fünf Punkte zusammengestellt, die aus Sicht der WMF derzeit in dieser Frage wesentlich seien:
  1. Diversen neueren Umfragen zufolge entspräche die derzeitige Durchführung der Spendenkampagnen nicht mehr dem Wunsch der Mehrheit der Spender und der Autoren. Diese wollten mit ihrer Spende in erster Linie Wikipedia werbefrei erhalten und technischen Fortschritt finanzieren.
  2. Die Wikimedia Foundation betreibe die größte Website unter allen gemeinnützigen Organisationen weltweit und habe deshalb besonders gute Voraussetzugen, um Zahlungen global und zentralisiert einzuwerben und abzuwickeln. Das unterscheide sie maßgeblich von anderen vergleichbaren Organisationen.
  3. Dezentrale Spendenkampagnen seien sehr teuer.
  4. Die steuerliche Abzugsfähigkeit sei ein Anreiz bei Spenden an die lokalen Fördervereine. Würde dieser Anreiz wegfallen, so könnte der weltweite Bedarf von Foundation und Wikimedia-Projekten trotzdem gedeckt werden. Notfalls wird erwogen, eine eigene gesamteuropäische Gesellschaft anstelle oder neben den bisherigen lokalen Chapter völlig neu aufzubauen, um Steuervorteile in Anspruch nehmen zu können.
  5. Es sei in jeglicher Hinsicht (rechtlich, steuerlich, regulierungsmäßig) weniger problematisch, Geld von der Foundation zu den Fördervereinen zu transferieren als umgekehrt.

WIKIMEDIA FOUNDATION HIGHLIGHTS

Die WMF-Highlights – eine Kurzzusammenfassung des Monatsberichtes der Wikimedia Foundation – wurden für Januar veröffentlicht. Hilfe bei Übersetzungen ist erwünscht:

WIKIMEDIA AFFILIATION MODELS

Der Vorstand der Wikimedia Foundation hat einen Entwurf auf Meta veröffentlicht, in dem neben dem Chapter-Modell weitere offizielle Partnermodelle vorgestellt werden. Ein zu entwerfender Detailplan soll bis zum Board-Meeting im Juli 2012 zur Abstimmung kommen.

== Studien und Statistik ==

MOBILE NUTZUNG

…stand  im Vordergrund einer Benutzerstudie zu den Mobilversionen von  Wikipedia. Neben vielen weiteren Verbesserungsvorschlägen zeigten sich  als Schwerpunkte vor allem eine flexiblere Suchfunktion und das mobile  Bearbeiten. Anbei auch ein Link zu einer Langfassung.

== Technik ==

NEUER SPEICHER FÜR THUMBNAILS

Miniaturen von Bildern („thumbnails“) werden jetzt im neuen Openstack-Swift-Serversystem gespeichert. Die Mediendateien als solches werden in den nächsten Monaten folgen. Hintergrundinfos:

MEDIAWIKI 1.19

Zwischen dem 15. Februar und dem 1. März wird die neue MediaWiki-Version 1.19 in fünf Phasen auf allen Wikis der Wikimedia Foundation aktualisiert.

PUNE-HACKATHON

Im Blog der Wikimedia Foundation findet sich ein kurzer Rückblick auf den Hackathon in Pune. Neben allgemeinen Code-Verbesserungen für MediaWiki wird darin festgehalten, dass an der Lokalisierung der mongolischen Sprache für MediaWiki gearbeitet wird, an Webfonts für Dzongkha sowie an der Verfügbarkeit von Rechts-nach-Links-Sprachen für die Wikipedia-Mobilapp.

== Projekte und Initiativen ==

COMMUNITY-PROJEKTBUDGET

Die zweite Runde des Community-Projektbudgets ist abgeschlossen. Gefördert werden 6 Projekte, darunter WikiTV und die Einbindung eines professionellen Mediators in Benutzerkonflikte:

CORPORATE IDENTITY FÜR DAS WIKIPEDIA EDUCATION PROGRAM

Es gibt neue Logos und auch insgesamt eine neue „visuelle Identität“ (wir würde das vielleicht hierzulande neudeutsch als eine „Corporate Identity“ bezeichnen…) für das Bildungsprogramm der Stiftung:

== Internationale Medien ==

SOPA UND PIPA

In der Washigton Post ist ein Beitrag von Jimmy Wales and Kat Walsh zu SOPA und PIPA erschienen, in der noch einmal ausgeführt wird, warum es zum „Blackout“ der englischsprachigen Wikipedia gekommen war und warum die Wikipedia-Community als eine kreative Gemeinschaft ein Interesse daran hat, SOPA und PIPA zu verhindern.

SOCIAL MEDIA

Zu Social Media soll es auch auf der diesjährigen Wikimania ein Panel geben: Wie nutzen wir Twitter/Facebook, genauer: Welche Projekt-Accounts werden in welcher Weise genutzt? Wie können Synergien besser eingesetzt werden? Die Schweden haben ein interessantes Beispiel hierzu:

== Termine ==

FINANCE MEETING 2012

Der Vorstand der Stiftung trifft sich vom 17.–19. Februar 2012 in Paris mit den Vertretern der meisten Fördervereine, um über die Finanzen zu beraten. Dabei soll es jedoch nicht um zukünftige Spendenkampagnen gehen.

WIKIMEDIA CONFERENCE 2012

Die diesjährige Wikimedia Conference findet am 30. März und am 1. April 2012 in Berlin statt.

by Michael Jahn at February 16, 2012 05:42 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Germany

Wikimedia Foundation

GLAMcamp DC kicks off US coordination of GLAM-Wiki efforts

GLAMcamp DC group

Wikimedians and cultural professionals collaborate on GLAM documentation during GLAMcamp DC at the US National Archives and Records Administration. Photo by Antaya, cc-by-sa 3.0.

Over a three day session at the National Archives and Records Administration in Washington DC, 25 Wikimedians and cultural professionals worked within yards of America’s most precious documents to galvanize the US GLAM-Wiki community around new tools and resources.

GLAMcamp DC was the third in a series of GLAMcamps designed to focus outreach efforts, documentation, and tools to connect cultural organizations (Galleries, Libraries, Archives, Museums) with the Wikimedia movement.

While previous GLAMcamps brought together Wikimedians from around the world, GLAMcamp DC specifically focused on coordination within the US. This event served to kick start the GLAM-Wiki US community, which will be supported through my position as US Cultural Partnerships Coordinator this year.

Over the past two years, more and more cultural organizations have expressed interest in establishing Wikimedia partnerships. However, in the US we have lacked the organizational capacity to fully support these projects. With this in mind, GLAMcamp DC was focused on achieving outcomes that would make it far easier for cultural professionals to connect and engage with Wikimedians. The event was organized as a combination of facilitated breakout sessions, orientation presentations (such as GLAM Outreach Basics), and task-focused groups on everything from technical tool development and documentation creation to Wiki Loves Monuments coordination. I was so impressed with how quickly the participants came together to learn from each other and work together to achieve our shared goals.

Outcomes of the weekend included:

  • Bulk Upload Documentation: The Walters Art Museum has stepped up as the first cultural organization to directly work with Wikimedians to develop a documented process for uploading images to Commons. What has been called the “bulk upload tool” has been re-envisioned as a set of easy to understand tools and best practices that can be replicated by cultural organizations. The Walters’ collection is being used as a case study for this process, which will continue to be developed over the coming months.
  • Wikipedia Citation Tool: A second significant technical development was the creation of a Wikipedia citation engine for MARC library records. Inspired by Trove, this web browser extension will allow users to obtain a citation for the use on a specific language version of Wikipedia from any online library catalog, rather than depending on the database to provide this option to users.
  • GLAM US Portal: A team worked to improve the layout and flow of the new GLAM US portal, which will serve as the hub for connecting cultural organizations with Wikimedia volunteers based on location or project type. Emphasis was placed on making the landing page easily digestible for GLAM decision makers, with links to more details for Wikimedia volunteers and cultural professionals looking for deeper resources and case studies.
  • GLAM Connect: Ideas were further developed for the GLAM Connect page, which will serve as the space for Wikimedian volunteer sign-up and for cultural professionals to seek out individuals to assist with both online and on-location projects. A state-based system for localized contacts and resources is being piloted, as well as a master list of professional organization contacts. Additionally, the GLAM-Wiki US Facebook page was created in an effort to better share information with specific audiences.
  • GLAM Bookshelf: Cultural professionals in attendance assisted with listing documentation needs and reviewing existing resources, while Wikimedians with experience in GLAM projects worked to create and upload high-need documentation. The GLAM Bookshelf will serve as a space to compile these handouts, powerpoints, videos, and on-wiki guides that can assist Wikimedians and cultural professionals with GLAM partnerships.
  • GLAM-Wiki One-Pager: In preparation for upcoming presentations at GLAM conferences, a group worked to complete a two-sided handout directed at GLAM professionals. The one-pager provides an overview of GLAM-Wiki information, including case stories on current partnerships, pull quotes from GLAM professionals, and contact information. A side effect of this one-pager was the creation of a GLAM style guide, which will serve to establish clear terminology and branding of GLAM concepts such as “Wikipedian in Residence” and “Backstage Pass.”

We achieved these outcomes only through the inspiring collaborative efforts of the dedicated participants. In organizing this event we aimed to bring together a very specific group that included museum, library, and archives professionals, outreach-focused GLAM-Wiki volunteers, tech-focused GLAM-Wiki volunteers, and Wikimedians from broad backgrounds who were interested in becoming more involved in GLAM.

When they weren’t hard at work, participants had the opportunity to enjoy tours at the National Archives and the Smithsonian’s American Art Museum and Lunder Conservation Center.  The tour of the National Archives took Wikimedians through the rotunda housing the Declaration of Independence and the US Constitution, to the head archivists’ offices in “Mahogany Row,” to the highly-secured stacks where unfathomable amounts of documentation are housed. In addition to these tours, participants attended a GLAM-Wiki meet up, sponsored by the Wikimedia Foundation and Creative Commons, which brought together local cultural professionals and interested students to learn more about GLAM-Wiki.

The projects and networking that came out of GLAMcamp DC have contributed greatly to addressing the needs of US GLAM-Wiki collaborations, but this is only the beginning. Over the coming months, we’re looking to further refine this new collaborative framework and to significantly expand the list of volunteers interested in US partnerships.

Ultimately, in addition to these impressive outcomes, the most important result of GLAMcamp DC was the renewed solidarity and energy of US GLAM-Wiki volunteers, who are now looking to better connect cultural institutions in every state with the resources of GLAM-Wiki US and the broader GLAM-Wiki community.

Lori Byrd Phillips
US Cultural Partnerships Coordinator
Wikimedia Foundation

GLAMcamp DC was funded by a grant from the Wikimedia Grants program, with event sponsorship from Creative Commons. GLAMcamp DC was co-organized by Lori Phillips, Sarah Stierch, and Pete Forsyth.

by Lori at February 16, 2012 04:55 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

February 15, 2012

Wikimedia Foundation

Wikimedia engineering moving from Subversion to Git

Hello, MediaWiki developers and users! You may already be aware of this: our community is embarking on a journey to leave Subversion behind and migrate to Git for our source code repositories, starting on March 3rd. This is not an easy task. Here I’ll outline our rationale for this move, as well as our planned process.

What is Git?

Git is a distributed version control system originally developed by Linus Torvalds and others to manage the Linux kernel. In the past couple of years, it has taken off as a very robust and well-supported code repository. “Distributed” means that there is no central copy of the repository. With Subversion, Wikimedia’s servers host the repository and users commit their changes to it. In contrast, with Git, once you’ve cloned the repository, you have a fully functioning copy of the source code, with all the branches and tagged releases at your disposal.

Why switch?

Three major reasons:

To encourage participation: Since Git is distributed, it allows people to contribute with a much lower barrier to entry. Anyone will be able to clone the repository and make their own changes to keep track of them. And if you’ve got an account in our code review tool (Gerrit), you’ll be able to push changes for the wider community to review.

To fix our technical process: Subversion has technical flaws that make life difficult for developers. Notably, the implementation of branching is not very easy to use, and makes it hard to use “feature branches”. Our community is very distributed, with many parallel efforts and needs to integrate many different feature efforts, so we’d like to use feature branches more. Git branches are very easy to work with and merge between, which should make things easier for our development community.  (Several other large projects, such as Drupal and PostgreSQL, have made the same switch for similar reasons, and we’ve done our best to learn from their experiences.)

Some quotes from our community:

“I love git just because it allows me to commit locally (and offline).” – Guillaume Paumier

“[Y]ou can create commits locally and push them to the server later (great for working without wifi), you can tell it ‘save my work so I can go do something else now’ in one command, and it’ll allow us to review changes before they go into “trunk” (master)…. without human intervention in merging things into trunk. Gerrit automates this process.” – Roan Kattouw

And finally, to get improvements to users faster: with better branching and a more granular code review workflow that suits our needs better, plus our ongoing improvements to our automated testing infrastructure, we won’t have to wait months before deploying already-written features and bugfixes to Wikimedia sites.

We had years of discussion before we finally decided to switch, but now we can look forward to more flexibility and power in our engineering processes.

What are we doing?

We’ve now done almost all the back-end work of preparing our repository for the move and are in the final steps of preparation (details). We’ve also written explanations of the new workflow, the migration schedule, issues yet to be addressed, and other related topics. Right now, we’re asking people to stop creating any new extensions in Subversion right now, and to watch the wikitech-l mailing list for more updates.

What are the next steps?

Over the next two and a half weeks, the Git repository that contains MediaWiki core and extensions will be brought in step with Subversion, and at first it will be read-only (no one will be able to push changes). This will allow developers to start cloning it to their local machines and getting used to things.

For MediaWiki core and for extensions that the Wikimedia Foundation deploys on its wikis, the switchover is pencilled in for the weekend of March 3rd. We’ll do core first, and then extensions after, but hopefully all in the same weekend. After the successful migration, the Subversion repository (for the directories that have moved to Git, such as /trunk/phase3/) will be made read-only.

See the full schedule.

I develop for a Wikimedia project. Do I have to switch to Git?

Only two projects are affected immediately: the core of MediaWiki and the extensions that get deployed on Wikimedia Foundation projects.

So, if you work on an extension that the Wikimedia Foundation does not use, or on a non-MediaWiki project hosted at svn.wikimedia.org, you have more time to decide. Talk it over with your community and decide whether you would like to move to Git immediately, move to Git sometime over the next several months, or move to another hosting provider sometime before mid-2013. We would like to gradually migrate all projects currently on Wikimedia’s Subversion repository so that we can make all of svn.wikimedia.org read-only by the middle of 2013, and thus only have to support one source control infrastructure.

More details.

Will training and documentation be available? When?

Yes, we will provide training and documentation to help you use the new workflow. Check our Git page and its links now, and watch that space! There will be more documentation as well as some interactive training sessions before the big switchover in early March.

If you have any questions, please ask in #mediawiki on Freenode or on wikitech-l.  Thank you!

Chad Horohoe
Git migration lead
Platform Engineering department
Wikimedia Foundation

Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Platform Engineering department
Wikimedia Foundation

by sumanah at February 15, 2012 09:49 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

February 14, 2012

Wikimedia Foundation

The #MediaWiki #hackathon in Pune, #India

When good people get together in a friendly, well organised setting like this weekend in Pune, many great things happen. Several MediaWiki developers had come to provide the many people new to MediaWiki with their expertise and guide people into its inner workings.

Many people worked on Wikimedia mobile and the SmartPhone software, others worked on MediaWiki and its extensions. Bugs got fixed and functionality got extended.

One of the surprises was two people working on the localisation for the Mongolian language. The inclusion of a web font that will support the Dzonka language is another.

Dzongkha is the official language of Bhutan and according to Ethnologue, the script used is either Tibetan script, Uchen style or the Tibetan script, Umed style. These scripts and styles are also used for the Tibetan language, it is not only Dzongkha that stands to benefit.

One of the highlights of the work on the SmartPhone app is support for scripts that are written from right to left, this is now “beta” functionality. The result of more people looking at the code was that several bugs received the attention needed to make them go away. Scrolling was one area that got attention; this results in a smoother user experience.

New input methods have been created for Punjabi transliteration and for an Gujarati input method to be included in Narayam. The continued collaboration with RedHat engineers ensures that our work benefits both MediaWiki and RedHat/Fedora. We do realise that there is still a lot to do and it is not only documentation. Additional work was done on the “visual on-screen keyboard” that was started at the previous hackathon in Pune, it still needs more testing and design work.

Thanks,
Gerard Meijssen
Internationalization / Localization outreach consultant

by GerardM at February 14, 2012 10:14 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

Wikimedia Germany

ACTA nach dem Sturm

Am ersten Werktag nach den weltweiten Demonstrationen gegen ACTA, einem Vertragswerk zur Durchsetzung von Urheber-, Patent- und Markenrecht, arbeiten alle Beteiligten daran, mit der neuen Situation bisher ungekannter Sichtbarkeit umzugehen.

Insbesondere um dem Vorwurf der Intransparenz entgegenzutreten, hat die EU-Kommission in einer sehr umfangreichen Stellungnahme eine Art Zeitstrahl der Verhandlungsrunden und Veröffentlichungen dargelegt. Zu den Maßnahmen der Informations- und Öffentlichkeitsarbeit gehörten 2010 auch zwei “technische Briefings” für die Presse, die als “off the record” deklariert waren.

Offenbar sehr kurzfristig hat die Pressestelle der EU-Kommission am Montag zu einem weiteren technischen Briefing geladen, das in die nationalen Vertretungen der Kommission gestreamt wurde. Auch dieses Briefing lief unter “off the record”, die deutsche Vertretung hat die Regelung dahingehend spezifiziert, dass sie in etwa dem deutschen “unter zwei” entspricht: Die Namen der drei Sprecher durften nicht genannt werden. Zusammen mit einigen Journalisten vom Öffentlich-Rechtlichen Rundfunk waren wir bei dem Streaming in die deutsche Vertretung der EU-Kommission in Berlin anwesend und haben – unter Beachtung von “unter zwei” – den Ablauf des Briefings auf netzpolitik.org veröffentlicht. Die EU-Kommission könnte hier durch eine sinngemäße Wiedergabe der Aussagen der Sprecher der Kommission auf diesem Briefing mithelfen, den Ablauf des Treffens für alle verständlich zu machen, die nicht kurzfristig davon erfahren haben oder zu einer der EU-Kommissionsvertretungen fahren konnten.

Am 1. März wird im Europäischen Parlament ein dreieinhalbstündiger Workshop zu ACTA stattfinden. Uns ist bisher nichts bekannt über angebotene Streams und Onlinebeteiligungsmöglichkeiten an diesem Workshop. Wer bis dahin informiert sein will über die Willensbildungsprozesse im Europäischen Parlament und Ausschuss zu Internationalem Handel, kann in der Parlamentsstudie  The Anti-Counterfeiting Trade Agreement: An Assessment wichtige Anregungen finden. Leider sind auch hier einige Dokumente für die Öffentlichkeit nicht oder nur über Umwege erreichbar, beispielsweise juristische Einschätzungen des Parlamentsdienstes.

Wir danken allen Lesern für Link- und Terminhinweise über den Fortgang der Diskussion zu ACTA und die Verbesserung des öffentlichen Zuganges zu den Verhandlungsdokumenten.

by Mathias Schindler at February 14, 2012 11:18 AM (feed) Subscribe to Wikimedia Germany

February 13, 2012

Wikimedia Germany

Wir können auch anders – ACTAvismus für Freies Wissen

Anti ACTA demo Cologne 2012, © Raimond Spekking / CC-BY-SA-3.0 (via Wikimedia Commons)

Vielleicht wird der 11. Februar 2012 einmal als der Tag angesehen werden, der in seiner Wirkung dem 10. Oktober 1981 gleichkam. Damals demonstrierten ca. 300.000 Menschen im Bonner Hofgarten gegen Pershing-Raketen und den NATO-Doppelbeschluss. Die Fernsehbilder der friedensbewegten Massen, unter ihnen der etwas ungelenk tanzende Joseph Beuys, wurde für viele zum Generationenerlebnis, das sie nachhaltig beeinflusste.

Nach Meldungen der örtlichen Veranstalter waren am Samstag etwa 120.000 Menschen auf Deutschlands Straßen unterwegs, um gegen das Handelsabkommen ACTA zu protestieren. Das ist schlicht erstaunlich. Wer noch vor Tagen prophezeit hätte, dass sich ganze Kohorten von Schülern, Studierenden, netzpolitisch Engagierten und besorgten Bürgern zu einer bunte Regenbogenkoalition zusammenfinden würden, um gegen einen spröden, fast schon hermetischen Vertragstext aufzuparadieren, der wäre wohl für verrückt erklärt worden.

Den zweitstelligen Minusgraden trotzend, machten die lärmenden, hüpfenden und vor allem friedlichen Demonstranten ihren Unmut gegen mögliche Verschärfungen bei der Rechtedurchsetzung im Internet publik. Ein Teilnehmer in Düsseldorf sagte der Tagesschau, das Internet sei sein bevorzugter Lebensraum und der ACTA-Protest schlicht als “Umweltschutz” zu verstehen. Nicht auszudenken, wie sich ein schöner Julitag auf die Mobilisierung ausgewirkt hätte.

Das Besondere an diesem 11. Februar 2012 war, dass sich an ihm sehr öffentlichkeitswirksam ein weit verbreitetes Unbehagen artikulierte: die Sorge, dass die andauernden Copyright Wars das Internet irreversibel verändern könnten. Denn analog dazu, wie Schutzfristverlängerungen den Aufbau einer reichhaltigen Public Domain auf lange Sicht einschränken, könnten auch restriktive Sanktions- und Eingriffsprozeduren schwer wieder zu beseitigen sein, sobald sie einmal etabliert sind.

Wie hier bereits berichtet, gibt ACTA materiellrechtlich nicht allzu viel her. Aber es wird von vielen Menschen als ein Symptom gesehen für einen schleichenden Rückbau des Web 2.0 zu einem reinen Distributionskanal, von dem dann nur noch starke kommerzielle Plattformen und “walled gardens” profitieren. Der Medienrechtler Thomas Stadler prophezeit nun weiteren Druck der Urheberrechtslobby, um “ihre Individualinteressen notfalls auch gegen das Gemeinwohl durchzusetzen”. Dabei habe “gerade das Netz … uns mit großartigen Projekten wie Wikipedia gezeigt, dass die Verbreitung von Wissen und Information nach ganz anderen Spielregeln funktionieren kann, als bis vor kurzem angenommen.”

Als die Initiatoren der Berliner Stop-ACTA-Demo kurzfristig eine Anfrage an die Geschäftsstelle richteten, ob wir einen Redebeitrag für die Kundgebung liefern könnten, sagte ich spontan zu. Angesichts der Irritation bei Teilen der politischen Klasse, die der Wikipedia-Blackout vor einigen Wochen ausgelöst hat, schien der Zeitpunkt äußerst angebracht, ein kurzes Plädoyer für Freies Wissen und die Notwendigkeit einer Urheberrechtsreform zu halten. Das ist im Kontext einer Demonstration nicht gerade einfach. Reden müssen zugespitzt und vor allem knapp sein. Aber selbst jene Wikipedianer und geschätzten Kollegen, die ebenfalls vor Ort waren, dürften aufgrund des brummenden Stromgenerators für die PA ohnehin nicht allzu viel verstanden haben. Deshalb hier nochmals meine Ansprache im Wortlaut:

Die Bundesregierung hat es bislang versäumt, die deutsche Öffentlichkeit über ihre Position zu ACTA ausreichend zu informieren. Dafür bemühte sich gestern ein Abgeordneter der CDU um die phantasievolle Formulierung, ACTA sei ein hilfreicher Weg ‘zu einer globalen Verständigung über den Schutz von Urheberrechten’. Diese Meinung hat der Mann exklusiv.

Ich unterstelle dem Unionspolitiker noch nicht einmal, er handle mit dem Vorsatz der bewussten Täuschung. ‘Asume Good Faith’ ist ein ehernes Gesetz bei uns. Es ist wohl eher so, dass er schlicht kein Verhältnis zu der Kultur des Teilens hat, die gleichsam in die Geburtsurkunde des Internets eingeschrieben ist.

Mit den frühesten Programmierer-Communities und der Open-Source-Bewegung entstand eine Art Kochtopf-Ökonomie, in die jeder etwas hineingeben kann. Im besten Fall entsteht durch das Zusammenwirken unterschiedlicher Zutaten etwas Neues, Besseres, das mehr ist als nur die Summe seiner Teile.

Dieses freiwillige Geben und Nehmen, die gemeinsame Inhalteherstellung und ihre freie Weiternutzung hat globale Freiwilligen-Projekte wie Wikipedia überhaupt erst möglich gemacht. Deren Kultur des Teilens wird vorangetrieben von Menschen, die selbstorganisiert an einem faszinierenden Projekt arbeiten: dem kostenlosen, offenen Zugang zu Wissen für die gesamte Welt.

Haben diese Menschen ein Problem mit dem Urheberrecht? Nein. Im Gegenteil hat die Wikipedia-Community wohl eine beispiellose Kompetenz zu kompliziertesten Detailfragen im Bereich geistigen Eigentums entwickelt. Sie verbringt unzählige Stunden darauf, dass die WP-Seiten frei von rechtsverletzenden Inhalten sind.

Dass der Ruf nach einer verschärften Ahndung von Rechtsverstößen nun aber ausgerechnet von Politikern kommt, die auf ihren eigenen Websiten äußerst lax mit fremden Bildmaterial umgehen, ist ein Treppenwitz der Geschichte.

Wieso maßen sie sich an, ACTA und seine möglichen Folgen ganz durchdringen zu können, wenn sie noch nicht einmal über die Rechte und Pflichten im gegenwärtigen Urheberrecht Bescheid wissen?

Warum kümmern sie sich nicht besser um die Erarbeitung eines zeitgemäßeren Urheberrechts, das für Internetnutzer, also auch sie, zu verstehen und zu handhaben ist?

Eines sei zugestanden: Der Text von ACTA wurde im Laufe der Zeit erheblich entschärft. Trotzdem bedeutet das Abkommen weiterhin eine Gefahr, auch für die Verbreitung Freien Wissens. Denn konsequent weitergedacht, würde der direkte Zugriff durch Rechteinhaber wohl auch Inhalte-Plattformen wie Wikipedia kaputtregulieren.

Nun hat Wikipedia ja vergleichsweise gut funktionierende Mechanismen der Selbstkontrolle. Eine Verpflichtung zur stärkeren Überwachung und Sanktionierung der Nutzer/innen würde aber unweigerlich auf Kosten dessen gehen, was User Generated Content eigentlich ausmacht: Kreativität, Offenheit und eben auch Vertrauen. Assume good faith.

Sobald wir IP-Adressen vorhalten, Klarnamen zuweisen oder für sämtliche Rechtsverstöße auf verlinkten Seiten haften müssten, wäre dies zweifellos das Ende eines beispiellosen Gemeinschaftsprojekts. Freies Wissen braucht, um wirklich frei von wirtschaftlicher Einflussnahme und politischer Zensur zu sein, Schutz vor unverhältnismäßigen Eingriffsmaßnahmen.

Wir stehen für die Zivilgesellschaft und ihren Wunsch nach Zusammenarbeit. ACTA steht für die einseitigen Interessen der Rechteverwerter. Diese zeigen gegenwärtig eine Tendenz, die unschätzbaren Möglichkeiten, die das Netz gerade für freie, ungehinderte Meinungsäußerung und gemeinschaftliche Wertschöpfung bietet, durch aggressives Lobbying beschneiden zu wollen.

Ihr Anliegen, mit digitalen Gütern Geld zu verdienen, ist zweifellos legitim. Doch ihr Ansinnen, auf dem Altar bestehender Geschäftsmodelle das gesamte Ökosystem des Netzes nachhaltig zu verändern, ist es nicht.

In diesem Zusammenhang hat die Politik nicht die Aufgabe, bestimmte Geschäftsmodelle gegenüber anderen zu bevorzugen. Sie soll lediglich einen Rahmen für faire Wettbewerbsbedingungen schaffen – zwischen den Kulturindustrien, deren Kunden wir alle sind, und jenen neuen Plattformen, die Informationen bündeln und die unseren Alltag erheblich erleichtern.

Von Berlin aus richten wir deshalb die dringende Bitte an die Bundesregierung und das Europäische Parlament: Die möglichen Kollateralschäden von ACTA müssen stärker gewichtet werden als die Profitinteressen einer sich zunehmend verhärtenden Branche! Und deshalb muss der Ratifizierungsprozess nicht nur ausgesetzt, sondern ganz gestoppt werden! Denn wir verdienen mehr als ein Abkommen, das in Hinterzimmern ausgehandelt wurde und offensichtlich nicht dem Gemeinwohl dient.

 

by Jan Engelmann at February 13, 2012 08:36 AM (feed) Subscribe to Wikimedia Germany

February 11, 2012

Wikimedia Foundation

MediaWiki 1.19 deployment to Wikimedia sites: Test it before it breaks

The logo of MediaWiki (a yellow sunflower surrounded by two pairs of blue square brackets) with gradients symbolizing its coming to age for the next version

Wikimedia sites will gradually be upgraded to version 1.19 of MediaWiki over the second half of February 2012.

This article is available in other languages on mediawiki.org.


Wikimedia engineers are putting the final touches to the latest version of MediaWiki, the software that powers Wikipedia and its sister sites. This version, labeled “1.19wmf1″, will be deployed to Wikimedia sites in stages, starting next week.

We’ve recently set up a Beta cluster, replicating a selection of Wikimedia wikis, where Wikimedians have tested the new version and checked that it worked reasonably well with their local wiki’s specific customizations.

Things are looking good, and the current plan is to run the deployment in five stages between February 15th and March 1st, 2012. The schedule may change based on unexpected issues, so you should refer to the MediaWiki 1.19 roadmap for an up-to-date schedule of when your wiki will be affected.

Many new features and bug fixes brought by MediaWiki 1.19 are back-end, behind-the-scenes changes, for example infrastructure work to support our ongoing move to Swift as our media storage platform.

There are also more visible improvements, like better diff readability for colorblind people, and better support of the user’s gender and language in the interface. A list of all changes is available in the draft release notes.

Check JavaScript and Gadgets compatibility with ResourceLoader

A particular area of improvement in MediaWiki 1.19 relates to JavaScript. While most of the legacy site scripts, user scripts and gadgets will continue to work, it’s also possible that the new version be less forgiving of assumptions and errors in code. For example, faster load times may uncover errors in scripts that don’t explicitly declare the modules they’re using.

Furthermore, a new version of ResourceLoader will be deployed later this year, that will bring improvements specific to gadgets, but will require gadgets to be made compatible with ResourceLoader.

Gadgets maintainers are therefore strongly advised to start upgrading their scripts now, to avoid major disruption later. The migration guide to ResourceLoader is the main document for Gadget developers; a list of JavaScript deprecations and default modules are available as well.

You can also join the 2011 Resource Walker, an attempt to go through all Wikimedia wikis and update outdated JavaScript. An IRC workshop is planned to facilitate the process; more information will be posted later on this blog.

Moving towards transparent upgrades

As we move towards more frequent software upgrades, we expect them to be less and less painful — and ideally, at some point they’ll go so smoothly that users won’t even notice them, except for the new features that will appear. We’re not completely there yet, but we’ve made progress in the past year or so, and we’re committed to continue our efforts, both for the benefits of developers and users.

In the meantime, please bear with us if, despite our efforts, you encounter issues due to the upgrade; we’ll try and fix them as soon as we can. It’s not too late to visit the Beta cluster and report issues there or in our bug tracker. The more people test beforehand, the smoother the deployment should go.

Guillaume Paumier
Technical communications manager

by Guillaume Paumier at February 11, 2012 09:09 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

Wikimedia Israel

‫קול קורא להגשת הצעות לכנס אקדמיית ויקיפדיה 2012‬

קול קורא להגשת הצעות ליום עיון:

 

כנס אקדמיית ויקיפדיה 2012

Wikipedia-Academy 2012

 

כנס אקדמיית ויקיפדיה הרביעי ייערך בבית הספר סמי עופר לתקשורת
במרכז הבינתחומי הרצליה

יום שני, 11 ביוני 2012

האנציקלופדיה החופשית ויקיפדיה, מאז הקמתה בשנת 2001, וטכנולוגיית הוויקי (Wiki), יצרו מהפכה  בתפיסת התוכן באינטרנט, וכן בתפיסת מהותו של ידע אנציקלופדי, ושל דרכי צבירתו, ניסוחו, והנחלתו. הטכנולוגיות הובילו מהפכה חברתית של הנגשת ידע לציבור הרחב. ויקיפדיה העברית, שנוסדה בשנת 2003, הולכת בדרך זו ומחוללת אף היא שינויים כאלו במרחב העברי.

מיזם ויקיפדיה הפך לתנועה בינלאומית שמטרתה הנגשת מידע ותוכן חופשי לציבור הרחב, תוך שינוי העמדות הציבוריות בדבר אפשרותו של הציבור לגשת לידע ולתוכן חופשי – חופשי ממגבלות של זכויות יוצרים, חופשי מפרסומות, ובלא תשלום.

עמותת ויקימדיה ישראל פועלת לבחון ולקדם שימושים ואפשרויות חדשות לשילוב ויקיפדיה במערכת החינוכית והאקדמאית וניצול טכנולוגיית ויקי ומודלים של תוכן פתוח.

כנס אקדמיית ויקיפדיה הוא כנס מקצועי הבוחן את השילוב של מערכות ויקי ושל תוכן חופשי במערכת האקדמית, החינוכית והעסקית, והשפעת טכנולוגיית הוויקי על הנגשת המידע לציבור בישראל.

הכנס מתקיים זו השנה הרביעית (החל משנת 2009) ולוקחים בו חלק מדי שנה כ-200 משתתפים, בהם אנשי האקדמיה, מומחי תוכן ואנשי תקשורת.

השנה, מושב מיוחד בכנס יעסוק בקשר של ויקיפדיה ותקשורת – מעורבות ויקיפדיה בשיח התקשורתי, עבודת עיתונאים וכלי תקשורת עם ויקיפדיה והניסיון למעורבות שיווקית של גורמים מסחריים בתוכן בה.

 

בנוסף, השנה אנו מזמינים הצעות להרצאות  בנושאים אלו:

  • ויקיפדיה וחופש ביטוי – וטכנולוגיית ויקי ככלי להנגשת ידע חופשי ושיח ציבורי לציבור, בדגש על היות טכנולוגיות אלה כלי בהגברת חופש הביטוי במדינת ישראל,.
  • ויקיפדיה ותקשורת – מעורבות ויקיפדיה בשיח התקשורתי, בעבודת עיתונאים ובכלי תקשורת המונים.
  • ויקיפדיה וטכנולוגיות ויקי ככלי להנגשת מידע ושילוב חברתי לאוכלוסיות עם מוגבלויות- התאמת מערכות וטכנולוגיות  ותכני הויקי לצרכי  הנגישות של  כלל הציבור בכלל זה לאנשים עם מוגבלות.
  • ויקיפדיה ומסחריות – הרצון למעורבות שיווקית של גורמים מסחריים. שימושים בטכנולוגיית ויקי ככלי עסקי וככלי מסחרי
  • ויקימדיה וחינוך – שילוב ויקיפדיה בתהליכי הוראה ולמידה במערכת החינוך ובאקדמיה, תוך הדגשת השימוש בוויקיפדיה ו/או בטכנולוגיית ויקי ככלי להוראה וללמידה בבתי ספר.
  • ויקימדיה ומחקר/מדע – שימוש בוויקיפדיה ובטכנולוגיית ויקי ככלי אקדמי ומחקרי, בדגש על היות ויקי כלי ליצירת תוכן חופשי שיתופי.
  • ויקימדיה ותרבות – המאפיינים התרבותיים, הקהילתיים, החברתיים והדמוגרפיים של קהילת הוויקי, והשפעת ויקפדיה ותרבות הוויקי על הציבור הרחב.
  • ויקימדיה ומגבלות משפטיות – טכנולוגיות ויקי ואתרי ויקי פועלים במרחב האינטרנטי ומושפעים בו זמנית מעולם המשפט בכללותו, לרבות במישור הבינלאומי (בעיקר בתחומי חוקי זכויות יוצרים, חוקי לשון הרע, חוקים נגד הסתה, זכויות לפרטיות). דינים אלה עלולים להטיל מגבלות וחסמים על אפשרות טכנולוגיות הוויקי לאסוף ידע חופשי ותוכן חופשי.

את ההצעה יש להגיש כתקציר בן עמוד אחד לכל היותר, בליווי קורות חיים או תיאור הרקע הרלוונטי של המציע/ה. הצעות יש לשלוח בדואר אלקטרוני לכתובת:

wikiacademy2012@wikimedia.org.il

את התקצירים יש לשלוח עד לתאריך 1 באפריל 2012.  תשובות תתקבלנה עד לתאריך 15 באפריל 2012.

 

by ‫איציק אדרי, דובר העמותה‬ at February 11, 2012 12:29 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Israel

Wikimedia Foundation

Wikimedia Highlights, January 2012

Information You are more than welcome to edit the wiki version of this report for the purposes of usefulness, presentation, etc., and to add translations.

Wikimedia Foundation Highlights

WMF staff preparing for the anti-SOPA blackout

Foundation supports historic anti-SOPA Wikipedia blackout

On January 18, the community of the English Wikipedia made history with its decision to black out its entire project for 24 hours in protest of two proposed US laws — SOPA and PIPA — that would have seriously damaged the free and open Internet, including Wikipedia. The communities of over 30 other Wikimedia projects supported the protest. Many Foundation staff assisted in the effort, handling the technical side of the blackout as requested by the community, providing code and design, facilitating discussions, contributing legal analysis and handling an unprecedented amount of press coverage.

During the blackout, more than eight million US-based readers used the CongressLookup tool to find their political representatives. A blog post by Sue Gardner received more than 13,000 comments, with the overwhelming majority supporting the blackout. Google News listed over 11,000 media stories about the Wikipedia blackout and the other Internet protests of January 18, and #wikipediablackout was tweeted almost 1 million times. Support for both SOPA and PIPA has since dwindled. Observers expect that they will not become law in their proposed form.

Participants at the San Francisco Hackathon

San Francisco Hackathon

The first San Francisco Hackathon was attended by 92 participants, many of them complete newcomers. They attended training sessions about Wikimedia technology, followed by team work on demo projects which were then presented in a showcase session and judged by a jury. The first prize went to “SMSpedia”, which allows the user to text a page title to a phone number; the user is then called back by the service and can listen to the Wikipedia entry read aloud.

Mobile announcements: Official Android app, and Orange partnership for free Wikipedia access in Africa/Middle East

In the first partnership of its kind, mobile operator Orange and the Wikimedia Foundation will provide more than 70 million Orange customers from 20 countries in Africa and the Middle East (AMEA) with mobile access to Wikipedia — without incurring data usage charges. Also in January, the official Wikipedia Android app was announced. It was installed more than half a million times within the first two weeks.

Monthly Metrics Meeting February 2, 2012.theora.ogv

Video of the monthly Wikimedia Foundation metrics and activities meeting covering the month of January (February 2, 2012)

Global unique visitors for December:

457 million (-3.7 percent compared with November; +15.6 percent compared with the previous year)
(comScore data for all Wikimedia Foundation projects; comScore will release January data later in February)

Page requests for January:

18.0 billion (+10.4 percent compared with December; 16.4 percent compared with the previous year)
(Server log data, all Wikimedia Foundation projects including mobile access)

Active Registered Editors for December 2011 (>= 5 edits/month):

83,293 (+0.1 percent compared with November; +1.6 percent compared with the previous year)

(Database data, all Wikimedia Foundation projects except for Wikimedia Commons) Report Card for December 2011: http://stats.wikimedia.org/reportcard/RC_2011_12_detailed.html

The report card is currently undergoing a redesign as a more fully-featured dashboard (integrating various statistical data and trends about WMF projects).

Financials

(Financial information is only available for December 2011 at the time of this report.)

All financial information presented is for the period of July 1, 2011 – December 31, 2011

Revenue: $25.6 million

Expenses:

  • Technology Group: $4,801,082
  • Community/Fundraiser Group: $2,501,444
  • Global Development Group: $2,154,912
  • Governance Group: $464,533
  • Finance/Legal/HR/Admin Group: $2,916,686

Total Expenses: $12,838,657

Total surplus/(loss): $12,784,247

Revenue was ahead of plan due to grants of $2.8 million and additional donations ahead of plan of $2 million.

Expenses for the month is $2.9MM vs plan of $2.6MM, approximately 11% higher than plan. Year-to-date is $12.8MM vs plan of $14.2MM, approximately 10% lower than plan.

Underspending YTD is due to timing of capital expenditures ($989K – budget was spread evenly over 12 months), internet hosting ($64K), volunteer development ($142K), travel and conference expenses ($233K), personnel expenses ($584K), recruiting expenses ($124K), and IT desk equipment ($77K) offset by higher awards and grants ($261K) budget was spread evenly over 12 months), legal and accounting fees ($81K), professional services ($293K), and bank fees ($248K).

Cash of $30.6 million, which is thirteen months of cash reserves at current spending levels and fourteen months of cash per the annual plan.

 

Other movement highlights

Animated group photograph from RecentChangesCamp2012

RecentChangesCamp2012

RecentChangesCamp2012, an OpenSpace unconference focused on wikis and online collaborative practices first held in 2006, took place at the University of Canberra from January 20 to January 22. It was attended by numerous Wikimedians from Australia and abroad.

The Netherlands’ oldest museum starts editing challenge

The “Oval Room” of Teylers Museum (1784)

Wikimedia Netherlands and the Teylers Museum (the oldest museum in the Netherlands) have startedThe Teylers Challenge” where participants collaborate on multilingual content related to the museum and its collection.

Zagreb trip explores future Croatian chapter

From January 20 to January 22, Ting Chen — Chairman of the Wikimedia Foundation — and Chapters Committee members Miloš Rancic (Wikimedia Serbia) and Bence Damokos (Wikimedia Hungary) visited Zagreb to meet with local community members and discuss the future of Wikimedia Croatia (a chapter to be approved).

Australian Paralympic Committee and Wikimedia chapter send “Wikimedians to the Games”

The logo of “Wikimedians to the Games”

The Australian Paralympic Committee and Wikimedia Australia launched “Wikimedians to the Games“, a contest for Australian Wikimedians to improve content related to the history of the Paralympic Movement in Australia. The two winners will have the opportunity to fly to London and cover the 2012 Summer Paralympics for Wikinews, Commons and Wikipedia.

First “Public Domain Day” celebration in France

On January 26, the French Wikimedia chapter, together with Creative Commons France, Communia and people from the Open Knowledge Foundation (OKF) organized a celebration of “Public Domain Day”, accompanied by the creation of a website. “Public Domain Day” events highlight the entrance of copyrighted works into the public domain at the beginning of each year, and this was the first such event in France.

by Tilman at February 11, 2012 02:54 AM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

Wikimedia Foundation Report, January 2012

Information You are more than welcome to edit the wiki version of this report for the purposes of usefulness, presentation, etc., and to add translations of the “Highlights” excerpts.
Monthly Metrics Meeting February 2, 2012.theora.ogv

Video of the monthly Wikimedia Foundation metrics and activities meeting covering the month of January (February 2, 2012)

Global unique visitors for December:

457 million (-3.7 percent compared with November; +15.6 percent compared with the previous year)
(comScore data for all Wikimedia Foundation projects; comScore will release January data later in February)

Page requests for January:

18.0 billion (+10.4 percent compared with December; 16.4 percent compared with the previous year)
(Server log data, all Wikimedia Foundation projects including mobile access)

Active Registered Editors for December 2011 (>= 5 edits/month):

83,293 (+0.1 percent compared with November; +1.6 percent compared with the previous year)

(Database data, all Wikimedia Foundation projects except for Wikimedia Commons) Report Card for December 2011: http://stats.wikimedia.org/reportcard/RC_2011_12_detailed.html

The report card is currently undergoing a redesign as a more fully-featured dashboard (integrating various statistical data and trends about WMF projects).

Financials

(Financial information is only available for December 2011 at the time of this report.)

All financial information presented is for the period of July 1, 2011 – December 31, 2011

Revenue: $25.6 million

Expenses:

  • Technology Group: $4,801,082
  • Community/Fundraiser Group: $2,501,444
  • Global Development Group: $2,154,912
  • Governance Group: $464,533
  • Finance/Legal/HR/Admin Group: $2,916,686

Total Expenses: $12,838,657

Total surplus/(loss): $12,784,247

Revenue was ahead of plan due to grants of $2.8 million and additional donations ahead of plan of $2 million.

Expenses for the month is $2.9MM vs plan of $2.6MM, approximately 11% higher than plan. Year-to-date is $12.8MM vs plan of $14.2MM, approximately 10% lower than plan.

Underspending YTD is due to timing of capital expenditures ($989K – budget was spread evenly over 12 months), internet hosting ($64K), volunteer development ($142K), travel and conference expenses ($233K), personnel expenses ($584K), recruiting expenses ($124K), and IT desk equipment ($77K) offset by higher awards and grants ($261K) budget was spread evenly over 12 months), legal and accounting fees ($81K), professional services ($293K), and bank fees ($248K).

Cash of $30.6 million, which is thirteen months of cash reserves at current spending levels and fourteen months of cash per the annual plan.

Highlights

WMF staff preparing for the anti-SOPA blackout

Foundation supports historic anti-SOPA Wikipedia blackout

On January 18, the community of the English Wikipedia made history with its decision to black out its entire project for 24 hours in protest of two proposed US laws — SOPA and PIPA — that would have seriously damaged the free and open Internet, including Wikipedia. The communities of over 30 other Wikimedia projects supported the protest. Many Foundation staff assisted in the effort, handling the technical side of the blackout as requested by the community, providing code and design, facilitating discussions, contributing legal analysis and handling an unprecedented amount of press coverage.

During the blackout, more than eight million US-based readers used the CongressLookup tool to find their political representatives. A blog post by Sue Gardner received more than 13,000 comments, with the overwhelming majority supporting the blackout. Google News listed over 11,000 media stories about the Wikipedia blackout and the other Internet protests of January 18, and #wikipediablackout was tweeted almost 1 million times. Support for both SOPA and PIPA has since dwindled. Observers expect that they will not become law in their proposed form.

Participants at the San Francisco Hackathon

San Francisco Hackathon

The first San Francisco Hackathon was attended by 92 participants, many of them complete newcomers. They attended training sessions about Wikimedia technology, followed by team work on demo projects which were then presented in a showcase session and judged by a jury. The first prize went to “SMSpedia”, which allows the user to text a page title to a phone number; the user is then called back by the service and can listen to the Wikipedia entry read aloud.

Mobile announcements: Official Android app, and Orange partnership for free Wikipedia access in Africa/Middle East

In the first partnership of its kind, mobile operator Orange and the Wikimedia Foundation will provide more than 70 million Orange customers from 20 countries in Africa and the Middle East (AMEA) with mobile access to Wikipedia — without incurring data usage charges. Also in January, the official Wikipedia Android app was announced. It was installed more than half a million times within the first two weeks.

Technology

A detailed report of the Tech Department’s activities for January 2012 can be found at:

https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_engineering_report/2012/January
Department Highlights

Major news in January include:

Events

  • English Wikipedia anti-SOPA blackout — The engineering team supported this online protest by developing and deploying the blackout code and design, including the CongressLookup extension for helping people find and contact their representative. The Operations team disabled editing during the 24-hour time period, and helped keep other systems up and running, including the temporarily overloaded Wikimedia blog.
  • San Francisco hackathon — More than 90 participants learned and hacked during this outreach-focused developers weekend. The teams of participants demonstrated more than a dozen projects.

Operations

  • Data Centers — Work continued on building up the EQIAD datacenter in Virginia. We added new servers and upgraded the database servers with a new chained replication topology and a heartbeat-based replication monitoring. We have also successfully tested the new thumbnail system and the text squid implementation, that we’ll start rolling out fully in February. At the same time, we have retired 40 old servers from our Tampa datacenter, which will be available for donation soon.
  • Wikimedia Labs — To keep up with project growth, we doubled the filesystem storage available and allowed Labs to grow by up to another 30 instances. A number of projects were added or moved to Labs, including incubator, ganglia, deployment-prep, globaleducation, a number of mobile projects, and a bunch more. A number of projects were also created, implemented, and demoed using Labs during the San Francisco hackathon.

Features Engineering

  • Visual editor — Plans for the second phase of the editor project were formulated. The team investigated a possible use of contenteditable to help with input methods and text selections on mobile devices. The parser was also extended with the ability to fetch and expand templates in a parallel and asynchronous fashion. The parser now supports most parts of the English Wikipedia Main Page.
  • Article feedback — The next round of Article Feedback Tool v5 features was developed, including a new feedback page. The teal continued to collect valuable data from the community about the usefulness of comments coming in from each of the three forms launched in December. A survey to get comments from readers about the effectiveness and attractiveness of each design was also launched. The target date for the full feedback page is Feb. 15 for pre-deployment testing on en-labs, then full deployment on Feb. 22.
  • Feedback Dashboard — We implemented a leaderboard of recent top responders on the feedback dashboard. New editor feedback is now added to a dedicated log. When feedback is marked as helpful, that fact is displayed on the feedback dashboard itself. Other than a few other smaller changes, we’re now moving the project into maintenance mode to focus on article creation workflow and mw:New Page Triage.

Mobile

  • Android Wikipedia App — The Mobile team released the first version of the Wikipedia Android application into the Android Market. In just over three weeks, we’ve had over 900,000 downloads, became the #1 search result for “Wikipedia”, became the #1 trending app, and received a consistent 4/5 stars in the Android Market. We released two minor updates to fix bugs, and are processing user feedback to guide our next version.
  • FeaturedFeeds — We deployed the first version of FeaturedFeeds to production. Wikimedia communities can now make use of these RSS feeds to better surface their content to other applications.

Platform Engineering

  • MediaWiki 1.19 — A new Beta cluster, replicating the production environment, was set up to allow Wikimedians to test upcoming software (including MediaWiki 1.19) on Wikimedia Labs before deployment. A preliminary schedule was drafted, according to which deployment of MediaWiki 1.19 will start on February 13th and complete on March 1st.
  • Volunteer coordination and outreach — In preparation for the San Francisco hackathon, the team prepared training materials and documentation on gadgets and the MediaWiki API. Nine developers got commit access in January, among which seven volunteers.
  • Wikimedia blog maintenance — The new WMBlog plugin (which brings functionality specific to the Wikimedia blog independently of the theme) was deployed in January, as well as tweaks to the theme. Due to the SOPA/PIPA blackout-related traffic, the Operations team moved the blog to a newer, more powerful server and added caching layers (Varnish & Memcached).

Research

  • Daniel Mietchen lead the drafting and submission of a response to the White House RFI on Public Access to Scholarly Publications.
  • The open data consultation we launched in December closed with 100 responses. The results will be published this month.
  • Several Research Committee and community members worked on the English Wikipedia article for the Research Works Act, a proposed bill that would undermine open access mandates for publicly funded research in the US. The bill would affect our research policy as it would make it hard for RCom to enforce any OA and open data requirements for research collaborations. The article made it to DYK on January 15, 2012.
  • Dario Taraborelli gave a podcast interview with Michael Cervieri for the Future Journalism Project, discussing what Wikipedia can do to support data journalism.
  • Dario Taraborelli co-hosted with APS cognitive psychology professor Greta Munger a session on Scientists and Wikipedia at Science Online 2012 in Raleigh, NC (slides).
  • We set up a Wikimedia group on the DataHub, an open data repository powered by CKAN. The repository is for testing purposes but all data deposited will be preserved and migrated once we’ve finalized the configuration of the repository.
  • Mayo Fuster Morell circulated a call for papers calling for contributions on “Academic research into Wikipedia: Beyond English Wikipedia and towards comparative perspectives”. The submission deadline is March 1, 2012.
  • Tilman Bayer led the publication of the first 2012 issue of the Wikimedia Research Newsletter.

Community

Department Highlights
  • Lots of clean up/ wrap up work from the fundraiser; Lots of planning work already done for the 2012 fundraiser
  • 23 fellowship project proposals and suggestions received for the Fellowship program.
  • Community & reader relations team supported SOPA work and fundraising and funds dissemination discussion.
  • Wrapping up template testing pilot project, beginning analysis of results

Projects

Editor Retention

  • Other than new community requests to test on the Wikimedia Incubator and Commons, the majority of template A/B tests have been wrapped up. Ryan Faulkner, formerly part of the fundraising team, has joined our group as the Community Research Analyst to further understand template testing results, and the group is now publishing test results on Meta as they come in.[1]
  • The Community Dept. is hosting the first 2012 meet-up of California Wikipedians at the Foundation offices on Saturday, Feb 4 — coinciding with the Board of Trustees meeting. [2]
  • We are planning a series of meet-ups with Brazilian editors in early March to better understand their community and its dynamics, and give those authors a place to voice issues that the Foundation may be able to assist with. [3]
  • Collecting resumes and scheduling preliminary screenings of candidates for the 2012 Community Summer Analysts, whose work will focus on providing working data and actionable recommendations for community change programs. [4]
  • Wrapping up a proof-of-concept analytic project with Odiago, who has provided some insight into authorship questions with big data analysis of our diff data.

1. https://meta.wikimedia.org/wiki/Template_A/B_testing

2. https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Meetup/San_Francisco_17

3. https://office.wikimedia.org/wiki/Community_Convenings/Portuguese_Wikipedia

4. https://wikimediafoundation.org/wiki/Job_openings/Summer_Community_Analytics

Fundraising

Fundraiser

  • Gathered all fundraising staff and contractors in San Francisco for the 2011 Fundraiser Retrospective. We recapped accomplishments, and identified pain points and successes in communications and process so that the next fundraiser can be run more smoothly with a leaner team.
  • Began writing the 2011 Fundraiser Report which will be publicly posted in 2012.
  • Held a planning session for the 2012 Fundraiser. Over two days, the team set priorities for this year and focused on mapping out a division of responsibility, communication and tracking processes, ways to improve localization, testing, donor experience, and analytics systems.
  • In conjunction with the Brazilian author meet-ups, we are planning focus groups and storyteller interviews in both Brazil and Argentina.
  • Created a testing calendar to plan out regional tests throughout the year. These tests will focus on the localization of our forms and appeals in different countries.
  • Started our global research on currencies, payment methods and personal information fields to integrate to the regional tests.
  • Began researching new payment methods requested by Wikipedia users during the 2011 fundraiser.

Major Gifts and Foundations

  • Received a 3-year grant from the Teterev Foundation
  • Completed a new grant proposal for our mobile work

Fellowship Program

Program Activities

  • Fellowship recruiting continues – the community generated 23 fellowship project ideas [1] in January and applications have been submitted by candidates from 18 countries. The deadline to apply for this round of fellowships has been extended until February 15th, and review of existing applications is underway.

Fellowship Projects

  • The fundraising translation project report is complete,[2] and Jon Harald Søby hosted a brown bag presentation at WMF to discuss lessons learned. A survey of the fundraiser translators is also in progress, with nearly 300 responses so far. Feedback will be incorporated into future fundraisers as well as an upcoming project to improve the meta translation request process, which is in the planning stages.
  • The Teahouse project has recruited 23 Wikipedians to serve as Teahouse hosts – they’ll be inviting new editors to the space, answering questions, and facilitating discussions during the pilot.[3] Design of the space is in progress.

1. https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Fellowships/Process#Open_project_ideas

2. https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2011/Translation/Project_Report

3. https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Teahouse/Hosts

Community relations

1. https://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_and_Funds_Dissemination/Recommendations

 

Global Development

Department highlights
  • Communications supports WMF’s blackout on 18 January (see also general “Highlights” section)
  • Mobile: Partnership with Orange was announced on 24 January to supply free access to Wikipedia to more than 70 million customers across 20 countries in the Middle East and Africa.
  • Arabic-speaking Initaitive: Arabic-speaking Wikipedians met in Tunisia this month beginning a regional outreach effort to create new connections in the Arabic Wikimedia community..
  • India program: Six outreach workshops in January in partnership with the community as part of an effort to increase outreach and improve conversion to editing
  • Education Program: Published program plan for Cairo pilot and new standards for participation in the global education program are put in place
  • The Global Development team midyear report is now available: https://meta.wikimedia.org/wiki/WMF_Global_Development_Midyear_report_2011-12

Announcements

Grants

Policy Discussions

Wikimedia Grants Approved

Participation Grants Approved

US Cultural Partnerships

  • US Cultural Partnerships Coordinator begins work
  • Preparation has continued for the Wikipedia session and table at the American Association of Museums conference in April. The Wikipedia session will now also be part of the exclusive online conference as well.
  • GLAMcamp DC, which will take place in early February, is in its final stages of preparation. This has included establishing a proposed framework for GLAM:US collaboration, which will be presented at GLAMcamp and finalized as a goal of the event alongside other documentation and tool development.
  • Initial coordination talks have begun with Europeana and others who will be collaborating on GLAM tools over the coming year.
  • There has been ongoing follow-up on leads and expressions of interest from GLAM institutions, as well as consolidation of interested parties and contacts into a single, master list. This streamlining of information will continue at GLAMcamp DC.
  • In February, the US Cultural Partnerships Coordinator will be publishing a number of GLAM-related blog posts for various organizations , including the Center for the Future of Museums, the Open Knowledge Foundation, and the New Media Consortium.

Research

Mobile page views across the last few months

  • Completed work on getting a more reliable estimate of mobile page views. Work to get reliable estimates of mobile page views by geography is continuing.
  • Continued blogging about the readers survey: http://blog.wikimedia.org/tag/readers-survey/
  • Find the wiki version of the India-Brazil user experience research here: https://meta.wikimedia.org/wiki/Research:Wikipedia_Mobile_User_Research
  • Read about India Education Program quantitative analysis here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:India_Education_Program/Analysis/Quantitative_Analysis
  • India Programs

    Brazil Catalyst

    “Wikisampa 11″ meetup in São Paulo

    • We have been working hand and hand with the community to hire the Brazil National Program Director. The recruiting process has been innovative in that we have engaged with an unprecedented level of community involvement. http://blog.wikimedia.org/2012/01/11/brazil-recruiting-and-partnership-with-the-community-moves-forward/
      1. We posted the role in November, and in parallel with an executive search firm which was screening applicants, we asked the Brazilian community to nominate two community members to participate in the interviews with us. They selected two great folks – Everton and Castelo – to interview 10 finalists on a panel with Barry in Sao Paulo.
      2. The next phase for the top 4 finalists was a unique assignment to be done on the br.wikimedia.org wiki: engage the Brazilian community and your fellow candidates on the wiki to address the question of how to grow the PT:WP community? The assignment went well and was a great learning experience for the candidates and for us.
      3. Following the assignment Skype and interviews with Jessie, we brought in a top candidate to SF at the end of the month and are in the final stages of of the process.
    • We are also starting a small Brazil Education Pilot (https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_-_Brazil_programs/Education_program) in March 2012. We are targeting about 5 professors (one of whom – Juliana – pioneered this program in Brazil in 2011). Contractor Everton Zanella Alvarenga is leading this effort from Sao Paulo.

     

    Arabic Language Initiative

    • Visited Tunisia as part of our outreach regional program, more details are found here: [1]
    • Updated and localized some of our bookshelf material. (Printing is currently in process.)
    • Preparing for upcoming events in Egypt and Jordan
    • Helped develop the Cairo education pilot – see Global Education Program section

    Global Education Program

    • Frank Schulenburg published the program plan for the Cairo pilot to start in spring 2012. The document outlines the core design elements as well as the success criteria and the questions the pilot project is supposed to answer: https://outreach.wikimedia.org/wiki/Cairo_Pilot_program_plan
    • Frank Schulenburg and Annie Lin documented the measures put in place based on the learnings from the pilot project in Pune, India. (More than 10 different actions have been taken in order to immediately apply the learning points to the Cairo pilot. Among others, these include a longer preparation phase, a heavy involvement of the local community of Wikipedians, a strict limit on the number of participating students, and mandatory professor orientations. More differences on https://outreach.wikimedia.org/wiki/Comparing_the_Pune_and_the_Cairo_Pilot_%E2%80%93_what_we_are_doing_differently )
    • Professors joining the Wikipedia Education Program in the spring 2012 term are finding a new set of participation requirements in place, designed to ensure that all participating professors and students receive adequate support on Wikipedia.
      • These new participation requirements are largely based on the feedback given by members of the English Wikipedia community.
      • The requirements set standards for the maximum number of students per Wikipedia Ambassador and the number of Wikipedians involved in the program, and they require instructors to go through a faculty orientation.
      • Currently, the requirements affect the programs in the U.S., in Canada, and in Egypt during spring 2012, although individual programs may enact stricter requirements as well (for example, the Cairo Pilot will have an even smaller ambassador to student ratio).
      • So far, community reactions to these new requirements have been very positive. More information: https://outreach.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_Education_Program/Participation_Requirements

    Faculty workshop for the Cairo pilot (more photos on Wikimedia Commons)

    Mobile

    • We announced a partnership with Orange on January 24 — free Wikipedia access (i.e. no mobile data fees) for 70+ million customers across 20 countries in the Middle East and Africa https://blog.wikimedia.org/2012/01/24/free-mobile-for-wikipedia-starts-with-orange/
      • The announcement of the partnership got a lot of positive press attention: 50+ articles including Mashable, GigaOM, Wired UK, and Guardian
      • There is much work ahead to implement these partnerships from a technical and marketing standpoint: helping define how the service is marketed by operators and how we measure it.
    • “Selling in” free Wikipedia continues to be the main objective, and we plan to announce another big partner — and new countries — in Feburary.
    • Project planning on further USSD/SMS testing in Africa with the Praekelt Foundation began.

     

    Communications

    The Wikipedia blackout is January 2012′s standout story, possibly the story of the year for WMF and Wikipedia, and maybe the most important story in our history. The days before and after January 18, 2012 were almost exclusively focused on supporting WMF’s work around the community mandate to bring about a blackout, including consulting on messaging, design, implementation, community outreach and media relations. January also saw the cap-off of our most successful fundraising campaign ever, and saw the introduction of Matthew Roth to the Communications team as Manager, Global Communications.

    Major news

    The English Wikipedia as seen by readers during the blackout

    Wikipedia blackout (January 18)

    Undoubtedly one of the biggest stories in the US and the world in January 2012 was the Internet protests on January 18, which largely centered around the Wikipedia community decision to blackout English Wikipedia internationally for one day. Aside from publishing three separate press releases leading up to and after the blackout, the Communications team worked closely with Jimmy Wales on both advance press interviews and a deluge of interview requests the week of January 16.

    In total, WMF responded to over 260 separate media inquiries from around the world. News.google.com reports over 11,000 media stories on the topic of our blackout and the Internet protests, many of which focused primarily on Wikipedia. Jimmy Wales had over a dozen television appearances, effectively positioning the blackout story as the leading story around the world on January 18. Major newswire stories were syndicated interntaionally and in dozens of languages.

    Social media activity around the blackout was extraordinary. Users followed the CongressLookup system and tweeted their Representatives to urge action around SOPA/PIPA. #WikipediaBlackout and #SOPA were trending topics for the day. #wikipediablackout was tweeted almost 1 million times, and SOPA was mentioned 2.3 million times.

    Media interest continued well after the week of January 16 and Communications continues to support inquiries. We’re also working on a series of feature stories about the blackout in major magazines and placed OpEd stories in either the New York Times or Washington Post.

    Wikimedia’s global network of chapters also fielded dozens of requests in their own regions and languages, further augmenting the world-wide footprint of the blackout. Media coverage was largely positive and supportive of the efforts of Wikipedia’s community. The bill supporters have since withdrawn both SOPA and PIPA, shelving them indefinitely, based largely on a historic level of constituent reaction and Congressional contact in the US.

    Meta-wiki consolidation of the major coverage:

    https://meta.wikimedia.org/wiki/English_Wikipedia_anti-SOPA_blackout/Media

    (and great quotes about the blackout)

    https://meta.wikimedia.org/wiki/English_Wikipedia_anti-SOPA_blackout/Quotes

    Social media stats:

    https://meta.wikimedia.org/wiki/SOPA_social_media

    Wikipedia Signpost:

    https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2012-01-23/In_the_news
    https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2012-01-23/News_and_notes
    Orange/WMF partnership for free Wikipedia mobile (January 24)

    WMF returned to one of its early business partners in January, announcing a major partnership to make Wikipedia available at no charge to mobile subscribers in dozens of their territories throughout Africa and the Middle East. This was the first major partnership announced regarding WMF’s efforts to dramatically increase access to Wikipedia through mobile channels around the world. Coverage was largely positive and supportive of the effort.

    http://www.guardian.co.uk/technology/2012/jan/24/orange-wikipedia-mobile-devices-free
    http://www.itnewsafrica.com/2012/01/orange-to-provide-free-access-to-mobile-wikipedia/
    http://www.readwriteweb.com/enterprise/2012/01/how-will-free-wikipedia-access.php

    Press releases

    Orange and the Wikimedia Foundation partner to offer Wikipedia in Africa and the Middle East at no extra cost, 24 January 2012

    https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/Orange_and_WMF_partner_on_Wikipedia_mobile

    Statement from the Wikimedia Foundation regarding developments in Washington on SOPA and PIPA, 20 January 2012

    https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/Statement_on_Jan_20_events_in_Washington

    Wikipedia blackout affirms overwhelming support for free and open Internet, 18 January 2012

    https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/Wikipedia_blackout_supports_free_and_open_internet

    English Wikipedia to go dark January 18 in opposition to SOPA/PIPA, 16 January 2012

    https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/English_Wikipedia_to_go_dark

    Wikimedia Foundation Rings In New Year With Record-breaking Fundraiser, 2 January 2012

    https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_releases/Wikimedia_Foundation_Rings_In_New_Year_With_Record-breaking_Fundraiser

    Blog posts

    https://blog.wikimedia.org/2012/01/

    Wikipedia Signpost

    Media contact

    https://wikimediafoundation.org/wiki/Press_room/Media_Contact#January_2012

    Human Resources

    Staff Changes

    New Hires
    • Fabrice Florin, Product Manager – New Editor Engagement (VP of Engineering & Prod Development)
    • Joady Lohr, Director of Human Resources (Human Resources)
    • Christopher McMahon, Quality Assurance Lead Engineer (Engineering)
    • Gayle Karen Young, Chief Talent and Culture Officer (Human Resources)
    New Other Roles Filled/Conversion
    • Subhashish Panigrahi, Consultant Community & Program Support (India)
    • Jon Robson, Contractor Software Developer-Mobile (Engineering)
    • Matthew Roth, Global Communications Manager (Global Development)
    New Contractors
    • Christian Aistleitner
    • Andreas Engels
    • Andrew Otto
    • Lori Phillips
    • Sarah Stierch
    Contract Extended
    • Pavel Andreev
    • Jeroen de Dauw
    • Erek Dyskant
    • Roan Kattouw
    • Niklas Laxstrom
    • Yusuke Matsubara
    • Diederik Van Liere
    • Susan Walling
    Departed
    • Neil Kandalgoankar
    • Cyn Skyberg
    Contract Ended
    • Farhan Chaudhary
    • Aislinn Dewey
    • Tracey Fleming
    • Stacey Merrick
    • Heather O’Malley
    • Neel Punatar
    New Postings
    • Senior Software Engineer Frontend
    • Operations Engineer (Labs)
    RFP
    • Recruiting Engineer
    • Mobile QA

    Statistics

    Total Employee Count

    Actual: 95
    January Plan: 110, January Filled: 7, January Attrition: 2
    YTD Filled: 29, YTD Attrition: 10

    Remaining Open positions to fiscal year end: 22

    Department Updates

    Joady Lohr has joined us as the new Director of Human Resources. Joady handles aspects of human resources related to compensation, benefits, policies, etc. and is already an indispensible part of our team. She comes to us with years of experience at IDEO and Business for Social Responsibility (BSR), both of which speak to her experiences working in HR with global organizations.

    In recruiting, we are iterating changes to http://jobs.wikimedia.org , and hosting a focus group with community members to ensure that the page communicates that we welcome community members applying for roles with the Foundation. Feedback on the page is welcome. We are also rolling out Jobvite as our recruitment and applicant tracking software to streamline our recruiting process.

    We have also begun redesigning some of our internal processes, such as onboarding and hiring, including a revision of our hiring contracts and agreements with heavy and wonderful support from Legal.

    Real-time feed for HR updates: http://identi.ca/wikimediaatwork or http://twitter.com/wikimediaatwork

    Finance and Administration

    Chip Deubner joined our Office IT team and Nathan D’Annibale joined our accounting team.

    We are continuing our search for a Head of Office Administration and will begin interviews next week.

    Work was completed on an update to conference room R 33 to improve its usability for the Tech team. Our thanks to Leslie for facilitating this project.

    • Like the rest of the WMF office and community, Legal provided strong support to the SOPA/PIPA blackout strategy, including advising the community on the SOPA Initiative page, helping coordinate cross-functional issues, and reviewing various legal issues associated with the blackout. We are now engaged in post-blackout strategy with other departments. Our present thinking is to leverage the positive response following the blackout to support messages that explain and advocate the open and free knowledge movement as it applies to Wikimedia values.
    • Reviewing present privacy policy for possible revision and review with community.
    • Strong support of global development: India and Brazil.
    • Strong daily contract, trademark, community, governance, international, and content-defense support.
    • Stats
      • # contracts signed – 10
      • # trademark requests – 11
        • approved – 4
        • denied – 2
        • approval not needed – 1
        • pending – 4

    Visitors and Guests

    1. Daniel Long (Community member)
    2. Wendy Hanamura, Cassie Gruenstein, Merin Mathew, Taylor Hadfield, Andrea Jones, Lili Polastri (Link TV)
    3. Philip Neustrom (LocalWiki)
    4. Julian Nachtigal (pariSoma)
    5. Victor Lobo and two colleagues (ADP)
    6. 30 Harvard/Stanford students for cross dept talk
    7. Steve Devetter (KPMG)
    8. Daniel Kinzler (Wikimedia Germany)
    9. MetaMarkets CEO Mike Driscoll and team, for a brown bag presentation on analytics
    10. Product Design Guild (hosted meet-up)
    11. Derk-Jan Hartman
    12. Various visiting engineering contractors

    by Tilman at February 11, 2012 02:39 AM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

    February 10, 2012

    Wikimedia Foundation

    Insights from mobile user experience research

    Mobile Wikipedia readers in Brazil

    As part of our commitment to provide free knowledge to everyone, the foundation has been redesigning our mobile platform (m.wikipedia.org and mobile.wikipedia.org) to enhance the reading experience and allow editing.  As a first step towards the redesign of the mobile gateway to better meet the needs of our users in the Global South, we conducted user experience research in India and Brazil among current and future users of Wikipedia mobile last summer.  We also carried out user experience research in the US to have a comparison with a mobile market which is more mature in terms of smartphone and 3G penetration, and has a more widespread adoption of tablets.

    Our research in India and Brazil brought forth the following three opportunities with the greatest perceived impact for the mobile platform:

    1. Improving our search:  Our research revealed that there was a need to provide search suggestions, autocomplete, autocorrect and other tools that ease typing and search burdens on mobile devices; support search in all language Wikipedias as well as allowing users to chose and switch between languages; incorporate transliteration tools for languages with fonts and characters that have poor mobile support; support and even enhance users’ existing habits to use Google to reach Wikipedia articles; and enable users to search within a Wikipedia page. We are happy to report that drawing from the research our mobile team has already implemented some of these opportunities like full page search, autocomplete  and inter-wiki links into our mobile beta site.
    2. Optimizing our reading experience for mobile devices and generalized use.  Through our research, especially in India, we found that we were not redirecting a large breadth of devices in use to our mobile site. The mobile team quickly fixed this issue with the adoption of the open source library tera-WURFL for detecting mobile devices.  After speaking with respondents in India and Brazil, we found that there was a desire among users to modify or set one-time preferences for the display of images, the font size, and any element that affects page loading time and size. Similarly, there is an opportunity for allowing  preferences for language and navigation; the ability to watch or bookmark articles; or save content offline; offer content in more digestible pieces, or with quicker access (i.e. preview or easy access to the first paragraph, or a new “mobile summary”); search offline, i.e., while in transit or without a data plan; and generally follow expectations set by mobile web interactions and standards.  Some of these recommendations have been incorporated into our mobile product strategy.  Through this research we felt it was crucial to offer both an official iOS and Android app (which was officially released in January) that offers at minimum a simple and easy search and reading experience.
    3. Using the mobile platform to both increase user engagement and awareness of features on Wikipedia as well as providing new opportunities for participation. The mobile site and potential apps provide many new pathways for both engagement, participation, and contribution.  At present, the mobile site can be used to build awareness around existing features on the site that current users are blind to (i.e. watchlists, accounts, editing, inter-language links, history); to provide features that make opening a Wikipedia account worth having, something that the majority of our participants do not currently see any reason to have; increase visibility of local language Wikipedias, especially in India since many English readers were not aware of the existence of Indic Wikipedias; prompt users to download an official app when possible; and interface with other web content on mobile devices (Google, news, entertainment, and sports content, for example “Wikitap”).  The contributions that showed the highest potential for adoption were adding photographs, “flagging” or “marking” something that needs to be edited, removing or marking vandalism, adding links, adding location or geodata, and potentially making small typing or formatting edits.
    4. Mobile Editing. And finally, the mobile site can support the editing practice of existing editors by first offering those features in a mobile friendly format which are currently in high use on the site.  Those with the highest demand and potential are the “recent changes” page, which is consumed like an update feed or email; accessing watch lists; making reverts, especially with respect to vandalism; logging in and accessing account and user pages; and serving discussion pages and article histories.

     

    If you are interested in reading about our research in India and Brazil in detail, we have compiled the insights in a report which is available in PDF and wiki format. You can also watch video highlights from the interviews and check out some photographs from the field work in India and Brazil.

    Mani Pande, Head of Global Development Research

    by Mani at February 10, 2012 07:58 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

    Wikimedia Estonia

    Kuhu koguda häid Eesti looduse pilte?

    Eelmise aasta lõpus toimus teine heade Eesti looduse piltide kogumise aktsioon ehk HELP 2, mis püüdis täita tühimikku Vikipeedia tekstilise ja pildilise osa ühildamisel. Entsüklopeedia tekstiread vajavad enda kõrvale värvi ja nõnda tuleb ka Vikipeediat rikastada väärt fotomaterjaliga: selleta ei ole terviklik ülevaade mõeldav.

    Kõik me kasutame Vikipeediat, kuid paraku ei mõtle me tihti sellele, kuidas see toimib. Just nagu vabaduste kõrval unustatakse sageli, et nendega käivad kaasas kohustused, jäetakse reeglina tähelepanuta seegi, et kui entsüklopeediasse võivad panustada kõik, siis kehtib see ka nende ridade lugeja kohta.

    Vikipeedia toimib, sest kümned tuhanded vabatahtlikud üle maailma panustavad sellesse eesmärgiga luua veebientsüklopeedia, mis võimaldaks igale inimesele vaba ligipääsu kogu inimkonna teadmistele. Eestikeelse Vikipeedia taga seisvaid vabatahtlikke võib aga kokku lugeda vaid mõne käe sõrmedel – neid on kaugelt liiga vähe, et artiklite kirjutamise ning toimetamise kõrvalt veel fotograafiaga tegeleda.


    Suurendamaks Vikipeedias paikneva looduse-teemalise sisu kvaliteeti, korraldati 1.–31. detsembril fotokogumisaktsioon HELP 2, kus 31 osavõtjat lisasid kokku 530 fotot, mis leiavad tee paljudesse artiklitesse ja mida näevad seeläbi sajad tuhanded inimesed. Mõned neist piltidest on ära toodud ka siinsamas kõrval, mitmed jõuavad järgneva aasta jooksul Vikipeedia eri keeleversioonide avalehtedele.



    Eesti Looduse aastatellimuse ja Photopointi eriauhinnad pälvisid Marko Vainu, Tiit Hunt ja Ilme Parik. Vainu lisatud jäädvustused näitavad meile osavalt nii Eesti seeni kui ka erinevaid kaitsealasid. Hundi fotod võimaldavad heita aga täiesti värske vaatenurga mitmete Eesti vetes elavate kalade väljanägemisele ning Pariku pildilooming vaatab vastu juba õige mitmete jugade kohta kirjutatud Vikipeedia artiklite kõrvalt.

    Äramärkimist ja esiletõstmist leidsid veel Kaupo Kütt, Aime Pae ja Tauri Pärna, kuid suure tänu on samuti ära teeninud kõik teised, kes võtsid vaevaks anda oma panuse vabade teadmiste levikule ja osalesid fotokogumises.

    Vikipeedias on küll veel sadu fotomaterjalita artikleid ja iga päevaga tuleb neid järjest juurde, kuid see on loomulik osa veebientsüklopeedia tööst. Ei ole ühtegi teist kohta, kuhu saab sedavõrd ulatuslikult koondada eestikeelset teavet.

    Edaspidigi tuleb aktiivselt uut sisu luua ja seetõttu vajame inimesi, kes koostaksid Vikipeediale tekste ja teeksid pilte. Järgmine HELP leiab aset juba tuleval sügisel, aga oma panuse võid anda kohe.

    [Kirjutis ilmus värskelt avaldatud Eesti Looduse veebruarikuu numbris lehekülgedel 51–53. Siinset juttu on lühendatud ja muudetud.]

    10. veebr 2012 - Posted by | Määratlemata

    Kommentaare veel pole.

    by Ivo Kruusamägi at February 10, 2012 05:17 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Estonia

    Wikimedia India

    Wiki Academy for Communication students of ASCOM,Coimbatore

    A half day Wiki Academy  was held on 28 January 2012 for the students of MA Communication in Amrita Vishwa Vidyapeetham, Coimbatore. Arranged by The Amrita School of Communication, it was meant to “create awareness about Wikipedia and enable participants to use and contribute to the sum of human knowledge, with special relevance to Journalism& Communication Students”. It was an opportunity to give back to the Wikipedia  from where they had always gained so much.

    ASCOM Wiki Academy

    Arjuna facilitating Wiki Academy

    Mr. Arjuna Rao Chavala, President of Wikimedia India was the key facilitator imparting the know-how of this often visited, free, multilingual, collaborative internet encyclopedia. Mr. Arjuna started off by giving an overview of Wikipedia and other sister projects. Students were briefed on the Wikipedia interface and different parts of the site. He then guided them in the intricacies of contributing to the site.

    Within a short time, Wikipedia got richer by many articles, thanks to the newly empowered young contributors.

    Many queries were raised regarding content quality, plagiarism concerns and recognition for contributors. The program ended with the students giving their feedback on the workshop. Many felt it was an essential workshop that revealed the simplicity of editing and contributing to Wikipedia. They felt they could now join the elite list of ‘contributors’ at the top of the content creation pyramid, rather than being just a part of the content consuming population at the bottom. A few students however expressed concerns about contributing to one of the biggest encyclopedias that seemed to have something on everything.

    . Bookmark the

    .

    by Govindhari at February 10, 2012 04:04 PM (feed) Subscribe to Wikimedia India

    Wikimedia Netherlands

    Wikimedia Nederland zoekt bestuurskandidaten

    Wil je een actieve bijdrage leveren aan de ontwikkeling van Wikimedia Nederland en aan het verspreiden van vrije kennis? Overweeg dan eens een bestuurslidmaatschap. Wikimedia Nederland is op zoek naar kandidaten voor een bestuursfunctie per 24 maart 2012.

    Bekijk de vacature op onze wiki.

    by Marjon Bakker at February 10, 2012 01:49 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Netherlands

    February 09, 2012

    Wikimedia Foundation

    Scaling media storage at Wikimedia with Swift

    Wikipedia is huge. Almost four million articles in English alone — but as they say, a picture is worth a thousand words (actually, it’s usually closer to several million). In terms of raw bits on disk, the largest project is clearly the Wikimedia Commons, the free media repository integrated with all of the Wikimedia projects. In addition, many projects allow their own local media uploads. As a result, across all wikis, Wikimedia stores millions of images, sounds, and other media files.

    We’ve been able to manage the load for quite a while by using two servers with lots of local storage — (10 and 30TB), but we’re pushing against that limit and we would like a more fault-tolerant option. So, for the last few months, we have been working on replacing the infrastructure that holds all that data.

    Our goal is to have a storage system that will allow us to scale more easily, and accept large collections of media from projects like Wiki Loves Monuments, and the U.S. National Archives’ donation of their collection of photographs by Ansel Adams.

    After evaluating a number of options, we chose to pursue OpenStack Swift. Swift is a distributed object storage system with automatic replication, so that if one host has problems the requseted file is retrieved from another server with no interruption of service. Aside from meeting our needs around performance, reliability, and scalability, it is a good fit considering we are also using OpenStack products for Wikimedia Labs.

    We have just completed the first milestone along the road to replacing our existing storage systems with Swift: all image thumbnails (scaled images such as a 320px version of a picture) are now stored on Swift. Our current production Swift cluster is made up of 4 back-end storage nodes with 22TB each and 2 front-end proxy nodes that handle user web requests. This new architecture provides us the scalability and reliability we need going forward.

    Over the next few months we will build a second Swift cluster in our Virginia data center, then work on migrating all of the original media over to Swift as well. For more detail on the implementation and plan for Swift, you can read up on the documentation on Wikitech, ask questions in the comments below, or come and visit us in #wikimedia-tech on Freenode in IRC.

    Ben Hartshorne
    Operations
    Wikimedia Foundation

    by bhartshorne at February 09, 2012 10:52 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Foundation

    Wikimedia Germany

    Wikimedia:Woche 6/2012

    Die Wikimedia:Woche ist die wöchentliche Zusammenfassung offzieller Ankündigungen und Hinweise der Wikimedia Foundation und der lokalen Wikimedia-Organisationen. Der gemeinschaftliche Mailing-Newsletter von Freiwilligen und Wikimedia Deutschland wird immer donnerstags auch hier im Blog veröffentlicht.

    Interessierte sind herzlich eingeladen, bei der Zusammenstellung von interessanten Links und Themen mitzumachen. Bis zum jeweils folgenden Donnerstag wird im Etherpad der Wikimedia:Woche gesammelt.

    Viel Spaß beim Lesen!

     

    =Wikimedia:Woche (6/2012)=

    Frühere Ausgaben sind archiviert unter:

     

    Quellen dieser Ausgabe:

     

    Beitragende: Anneke Wolf, Jürgen Fenn, Benutzer:Lyzzy, Michael Jahn, Catrin Schoneville

     

    == Foundation & Vereine ==

    STELLUNGNAHME DES WMF-VORSTANDS ZUR NEUORDNUNG DES SPENDENWESENS

    Der Vorstand der Wikimedia Foundation schlägt im ”„Fundraising Letter Feb 2012“” vor, ein ehrenamtlich besetztes Gremium einzurichten, das Empfehlungen für die Verteilung von Spenden gegenüber der Stiftung geben soll. Die Foundation ist angehalten, sich grundsätzlich an dessen Empfehlungen zu halten. Sollte keine Einigkeit über einzelne Punkte erreicht werden, kann das Stiftungskuratorium für einen Vermittlungsvorschlag angerufen werden. Der neue Ausschuss soll aus Freiwilligen der Wikimedia-Bewegung bestehen, allerdings können auch Mitarbeiter der Foundation bestellt werden.
    Zum Thema Fundraising erkärt das Schreiben, lokale Chapter sollten Spenden nur dann selbst einwerben, wenn dies aus steuerlichen Gründen und allgemein höherer Effektivität erforderlich sei. Die diesbezüglichen Aktivitäten der Chapter müssten die Grundprinzipien und Ziele beachten. Es ist zu vermeiden, dass der Eindruck entsteht, Chapter nähmen die Spenden für sich selbst ein.

    MEETINGS DER FOUNDATION AUF VIDEO

    Die monatlichen Besprechungen der Foundation werden zur Entwicklung der Wikimedia-Projekte nun auf Video aufgezeichnet und stehen in mehreren Auflösungen (und Dateigrößen) auf Commons bereit. Zukünftig wird aus den Monatsberichten auf diese Videos direkt verlinkt werden.

    BERICHT DES LANGUAGE COMMITTEE

    Das ”Wikimedia Foundation Language Committee”, das sich mit der Umsetzung von Projekten in neuen Sprachen beschäftigt, berichtet über vier neue Wikimedia-Projekte, die auf dem Weg sind: Die Wikipedia in Wepsischer Sprache, das Wiktionary auf Punjabi, Wikisource auf Marathi und die Wikipedia in Lesgischer Sprache. Außerdem gibt es einen Rückblick auf das Jahr 2011 im Wikimedia Incubator.

    WIKIMÉDIA MAGYARORSZÁG (WIKIMEDIA UNGARN)

    Wikimedia Ungarn hat den Monatsbericht Januar 2011 veröffentlicht.

    NEUES CHAPTER: WIKIMEDIA KENYA

    Wikimedia Kenya ist seit dem 6. Februar 2012 das 39. Chapter der Wikimedia Foundation. Auf der Website der neuen Kolleginnen und Kollegen fällt das Projekt “Wikipedia for schools” ins Auge, das vor allem eine Offline-Version von Wikipedia unter Opensource-Software an die kenianischen Schulen bringen möchte.

    WIKIMEDIA UK

    Das Board von Wikimedia UK hat Entwürfe zu einer Reihe von Organisationsrichtlinien veröffentlicht. Dabei geht es unter anderem um klare Arbeitsrichtlinien für Mitarbeiter.

    WIKITREFFEN IN SAN FRANCISCO

    Ein kurzer Bericht über ein offenes Wochenendtreffen für Wikipedianer, Mitarbeiter der Foundation und des Board of Trustees der Foundation ist im WMF-Blog zu finden. Etwa 40 Teilnehmer waren vor Ort.

    WIKIMEDIA DEUTSCHLAND

    In der letzten Woche wurden verschiedene zusammenfassende Berichte im WMDE-Blog veröffentlicht, zum Zielplanungsworkshop der Geschäftsstelle, zum Projekt RENDER sowie ein Ausblick auf die kommende Wikimedia Conference.
    Außerdem hat Wikimedia Deutschland eine Stelle für eine(n)”Koordinator(in) für kulturelle Partnerschaften” ausgeschrieben.
    Der Vorsitzende des WMDE-Präsidiums, Sebastian Moleski, hat in einem (englischen) Blogposting die Vereinsstruktur und finanzielle Betriebsführung des Vereins dokumentiert.

    WIKIMEDIA INDIEN

    Wikimedia India hat drei neue Portale ins Netz gestellt:
    *http://wikimedia.in/ ist die neue Homepage des indischen Chapters, die auf alle Wikimedia-Projekte weiterleitet.
    *http://wiki.wikimedia.in/Main_Page ist das öffentliche Wiki von Wikimedia India, das jeder ergänzen kann.
    *http://blog.wikimedia.in/ ist das Blog des indischen Chapters.

    == Studien und Statistik ==

    LESERUMFRAGE DER WIKIMEDIA FOUNDATION

    Im Zentrum der Auswertung steht die Frage, wer die Spender der Wikimedia Foundation sind. Ergebnisse kurz zusammengefasst: Nur etwa der Hälfte aller Wikipedia-Leser (englischsprachig) ist bekannt, dass die WMF eine Non-Profit-Organisation ist. Spender werden international sehr unterschiedlich von den Spendenbannern angesprochen. Ein Viertel aller Antwortenden gab an, einer Spende grundsätzlich positive gegenüber zu stehen.  Als Hauptgrund für das Nicht-Spenden wurden mangelnde Mittel angegeben.

    == Technik ==

    SAN FRANCISCO-HACKATHON

    Einen ausführlichen Bericht zum Hackathon, der im Januar in San Francisco stattfand, gibt es neben Daniel Kinzlers Rückblick im Blog von Wikimedia Deutschland jetzt auch im Blog der Foundation:

    == Projekte und Initiativen ==

    GLAM

    ”This Month in GLAM” veröffentlicht den Monatsbericht Januar 2011. Darin enthalten sind ein Jahresrückblick auf 2011, Berichte aus verschiedenen Ländern und Regionen sowie zu GLAM-Tools und Open Access. Der Bericht aus Deutschland weist noch einmal auf die Wikipedia Academy 2012 hin und beschreibt entstehende Kooperationen im Rahmen ”Langer Nächte” mit dem Naturkundemuseum Berlin und der Unibibliothek Leipzig sowie die Nutzung von QRpedia im Museum für Hamburgische Geschichte.

    WIKIWOMEN’S HISTORY MONTH

    In der englischen Wikipedia laufen die Planungen für den WikiWomen’s History Month zu Aktivitäten und Events rund um den internationalen Frauentag.

    FREE SOFTWARE COMMUNITY TEILT ERFAHRUNGEN IM “OPEN ADVICE BOOK”

    Über 50 Autoren aus vielen verschiedenen Projekten der freien Software-Gemeinschaft haben seit Frühjahr 2011 an diesem Buch mitgearbeitet, das letztes Wochenende auf der FOSDEM in Brüssel vorgestellt wurde. Die Autoren behandeln eine Vielzahl von Themen, u.a. “Dokumentation für Anfänger”, “Business Modelle”, “Übersetzungen” oder “Design”. Das in [[LaTeX]] schön gesetzte Buch ist unter CC-BY-SA unter folgendem Link herunterzuladen:

    == Termine ==

    STEWARD-WAHLEN

    Bis zum 27. Februar 2012 laufen die Wahlen für unsere Stewards – das sind Benutzer, die projektübergreifende Rechte erhalten. Zur Wahl stehen 10 Kandidaten. Zeitgleich können die jetzigen 32 Stewards in ihrem Amt bestätigt werden.

    OFFICE-HOURS

    • Am Freitag, dem 10. Februar 2012 hält die Rechtsabteilung der Foundation um 18 Uhr unserer Zeit eine Sprechstunde in #wikimedia-office auf Freenode ab.
    • Am 21. Februar 2012 kann man im selben Kanal mit dem Lokalisierungs-Team über die MediaWiki-Entwicklung Kontakt aufnehmen.

    == Internationale Pressestimmen ==

    by Michael Jahn at February 09, 2012 03:19 PM (feed) Subscribe to Wikimedia Germany